turn someone in– tag –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 血のつながった相手であっても、正しいことをするためには一線を引かなければならない。頭では分かっていても、いざその場面が実際に訪れたら、簡単には割り切れないものです。誰かにとっ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 何か問題が起きて「警察を呼ぶ」と言われたとき、後ろめたさから「まさか自分が通報される?」と早とちりしてしまう――そんな慌てぶりが、コメディではよく笑いを生みます。 そんな場面にぴ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 誰かの秘密を知ってしまったとき、通報するべきか黙っているべきか、迷った経験はありませんか。 今回取り上げる「turn someone in」は、身近な人を警察や当局に引き渡す、通報するという...