Modern Family– category –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 家族に頼まれごとをされたときに、「今日はこっちの予定があるから」と、別の予定を理由にして返事をした経験はありませんか。 そんな場面で耳にする「father-son bonding」を、『モダン...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 年を重ねたり、行き詰まったりして、「自分はなりたくなかった姿になってしまうのでは」と心配になったことはありませんか。 そんなときに使える「a long way from」を、『モダンファミリ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 からかわれたり、してやられたりしたときに、「このままでは終われない、やり返してやろう」と気持ちが燃えたことはありませんか。 そんなときにぴったりの「strike back」を、『モダンフ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 長く手放せずにいたものや、続けてきた習慣を思い切ってやめようとして、なかなか踏ん切りがつかなかった経験はありませんか。 そんなときに使える「give up」を、『モダンファミリー』シ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 誰かの失敗や不格好な行動を前にして、「責めないであげて、事情があるんだよ」とひとこと添えたくなったことはありませんか。 そんなときにぴったりの「in his defense」を、『モダンフ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 流行した商品や、町じゅうで話題になったものを思い出して、「あのころはみんなが夢中だったな」と懐かしくなったことはありませんか。 そんなときにぴったりの「went nuts for」を、『モ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 会話の途中で、ふと引っかかる点に気づいて、思わず相手を止めたくなる場面があります。 そんなときに使える「wait a second」を、『モダンファミリー』シーズン6第16話の後半、画面越し...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 相手の話がにわかには飲み込めなくて、「つまり、こういうことなの?」と言い直して確かめたくなったことはありませんか。 そんなときに使える「let me get this straight」を、『モダンフ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 「持っていない」と否定しても、動かぬ事実をひとつ示されて言い逃れの道がふさがれる瞬間が、ドラマには時々あります。 そんな場面で使われた「log in」を、『モダンファミリー』シーズ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 楽しみなことに「待ちきれない」と言うのは自然ですが、思いどおりにいかなかった場面で、あえて同じ言葉を口にしたことはありませんか。 そんな場面で使われた「cannot wait to」を、『...