Modern Family– category –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 会員証や証明書の写真を見て、「これ、自分じゃないみたい」とがっかりしたことはありませんか。 そんなときに口をついて出る「have half a mind to」を、『モダンファミリー』シーズン6...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 みんなで楽しんだあとの片付けが、気づけば自分ひとりに残っていた、という場面はありませんか。 そんな状況にぴったりの「be left holding the bag」を、『モダンファミリー』シーズン6...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 借りたままになっていたお金を、きちんと全額返して、気持ちの区切りをつけたいと思ったことはありませんか。 そんな場面で使える「pay back in full」を、『モダンファミリー』シーズン6...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 家や車のような大きな買い物をするとき、最初にいくら用意すればいいのか、気になったことはありませんか。 そんな場面で欠かせない「down payment」を、『モダンファミリー』シーズン6第...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 朝、出かける前に上着へ袖を通す。眼鏡をかける。靴に足を入れる。毎日あたりまえにしているこうした動作を、英語でひとことで言えたら便利だと思ったことはありませんか。 そんな場面で...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 ちょっと試すだけのつもりだったのに、気づいたら手放したくなくなっていた、という経験はありませんか。 そんな気持ちの動きを表す「fall in love with」を、『モダンファミリー』シーズ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 連絡や返事が遅くなってしまったのに、「それでもしてくれてよかった」と言ってもらえて、ほっとした経験はありませんか。 そんな場面で口にできる「better late than never」を、『モダ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 頑張ってきた分だけ、思うような結果にならなかったときの落胆が大きくなる瞬間が、ドラマには時々あります。 そんな落胆を短い疑問文に込めた「what's the point」を、『モダンファミリ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 助けを求められたとき、手を貸すべきか、あえて突き放すべきか、迷った経験はありませんか。 そんな考え方の違いが表れた「fend for oneself」を、『モダンファミリー』シーズン6第18話の...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 旅行の宿を選ぶとき、「お湯が出て、ベッドがあれば十分」と考える人もいれば、「これ以上不便なのは無理」と感じる人もいます。 そんな不便さの基準の違いを笑いにした「rough it」を、...