drama– category –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 やってみたい役や仕事に「はい、それやりたいです!」と手を挙げて名乗りを上げる、そんな瞬間が誰にでもありますよね。 そんな前向きな気持ちを表す「be up for」を、『フレンズ』シーズ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 誰かの推理やひらめきを聞いて、「それ、いい線いってるかも」と感じた経験はありませんか。まだ確証はないけれど、正解に近づいている——そんな手応えを、英語ではどう表すのでしょうか。...

『フレンズ』S05E12 で英語学習｜あらすじ&厳選フレーズ10選 海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。『フレンズ』シーズン5第12話では、チャンドラーが職場のパーティーに恋人モニカを連れて行き、上司ダグの前では"work lau...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 誰かに何かをしてあげるとき、「見返りなんていらないよ」と伝えたい場面は、日常にも案外多いものです。 そんなときにぴったりの「no strings attached」を、『フレンズ』シーズン5第12...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 疑いをかけられていた相手が無実だと分かったり、危ない状況をどうにか切り抜けたり——「もう大丈夫」とほっとする瞬間を、英語ではどう言い表すのでしょうか。 今回は「in the clear」を...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 初めて会った相手と話していて、思わぬ共通点が見つかって一気に打ち解けた、そんな経験はありませんか。 そんなときに使える「have a lot in common」を、『フレンズ』シーズン5第12話の...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 「この人のためなら、どんなリスクでも引き受ける」——そんな強い忠誠心や献身を、英語ではどう表現するのでしょうか。 今回取り上げる「take a bullet」を、『ボーンズ』シーズン11第17話...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 友人が急に浮かれた様子でいると、「もしかして、いい人ができた?」とつい勘ぐってしまうこと、ありますよね。 そんな場面で飛び出す「hook up」を、『フレンズ』シーズン5第12話の中盤、...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 体調を気づかわれたとき、心配をかけまいとつい「いや、ピンピンしてるよ」と元気を装ってしまった経験はありませんか。 そんなときにぴったりの「fit as a fiddle」を、『ボーンズ』シー...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 結果やオチをなかなか言ってもらえず、「じらさないで、早く教えて!」と焦れったくなった経験はありませんか。 そんなときに使える「put someone out of one's misery」を、『フレンズ』...