drama– category –
海外ドラマ別に英語フレーズを学べるカテゴリです。
各ドラマのシーンでよく使われる表現や、
日常会話・仕事・人間関係で使える英語をわかりやすく解説しています。
-
「add up」の意味と使い方｜『メンタリスト』S03E17で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 一つひとつの説明にはおかしなところがないのに、並べてみると全体がどうしても噛み合わない、という場面があります。 そんなときに口をついて出る「add up」は、複数の事実が整合してい... -
「in broad daylight」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S06E13で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 明るい時間に、隠れる気配もなく堂々と——そんな大胆な出来事を目にして、「こんな真っ昼間から?」と呆れた経験はありませんか。 その「白昼堂々と」という驚きや非難を一言で表すのが「in... -
「pick on」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S06E13で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 子どもの頃を振り返って、「あのとき、あの子にちょっとひどいことをしたな」と、ふと胸が痛くなる瞬間はありませんか。 そんな「特定の誰かをいじめる・からかう」という行為を表すのが... -
『BONES -骨は語る-』S04E03 で英語学習｜あらすじ&厳選フレーズ10選
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『BONES -骨は語る-』シーズン4第3話は、浮気調査番組の司会者が撮影現場の仮設トイレで爆死し、事件の裏にいた関係者たちの動機と証言を積み上げていく回です。番組の演出や視聴率をめぐ... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S4E3に学ぶ「surrogate relationship」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は人気ドラマ『BONES』シーズン4第3話から、心理学的な響きを持つ少し専門的で面白い表現を詳しく見ていきましょう。 人間関係の深い部分を表現できる上級者向けのフレーズです。 一... -
「come home to roost」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S06E13で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 「前にあれだけ反対したのに、結局自分が困ることになった」——そんな、過去の自分の選択がそっくり返ってきてバツが悪い瞬間が、ありませんか。 そんなときにぴったりの「come home to ro... -
『CHUCK』S04E07 で英語学習｜あらすじ&厳選フレーズ10選
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。今回はチャックと母メアリーの再会に加えて、サラが独断で動いたことをめぐるチームの気まずさが同時に描かれます。信じたい気持ちと裏切られた記憶がぶつかり合い、恋人同士の初めてのけ... -
「take something personally」の意味と使い方｜『CHUCK／チャック』S04E07で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 仕事で受けた批判や、誰かの何気ない一言を、つい「自分が責められている」と重く受け止めて、あとを引いてしまったことはありませんか。相手にそんなつもりはなかったのに、自分だけが気... -
「a kangaroo court」の意味と使い方｜『メンタリスト』S03E17で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 会議が始まる前から結論は決まっているらしい、と部屋の空気だけで分かってしまう瞬間が、ドラマにはときどきあります。 そんな場を言い当てる「a kangaroo court」は、手続きの形だけを... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S04E03に学ぶ「sting of rejection」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は人気ドラマ『BONES』シーズン4第3話から、心理的な痛みを表現する少し文学的で深みのある表現を詳しく見ていきましょう。 上級者の方にも新しい発見がある表現力豊かなフレーズです...
