drama– category –
海外ドラマ別に英語フレーズを学べるカテゴリです。
各ドラマのシーンでよく使われる表現や、
日常会話・仕事・人間関係で使える英語をわかりやすく解説しています。
-
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S02E13に学ぶ「smoking gun」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は人気法医学サスペンス『BONES』から、サスペンスやニュースだけでなく、ビジネスシーンでもよく耳にする知的なイディオムをご紹介します。推測と事実を切り分けたい時に、とても重... -
『ビッグバン★セオリー』S04E08 で英語学習｜あらすじ&厳選フレーズ10選
『ビッグバン★セオリー』シーズン4第8話「The 21-Second Excitation」では、話題の映画を見るために早めの行列を主張するシェルドンと、夕食を優先したい仲間たちの折り合いが揺れ動きます。シェルドンは規則を持ち出して自分の主張を押し通し、待たされる... -
「draw the line」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S04E08で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 「ここまでは付き合うけれど、これだけは譲れない」――そんな自分なりの限界を、はっきり示したくなる瞬間がありますよね。 その「限界を引く」感覚をそのまま言い表す「draw the line」を... -
「Hi-lo」になっちゃう瞬間―緊張で言葉が混ざるとき｜『ビッグバン★セオリー』S03E21で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『ビッグバン★セオリー』シーズン3 第21話に登場する、緊張のあまり似た言葉が混ざってしまう場面での言い回しです。研究者仲間のプリンプトン博士を自宅に迎えたレナード... -
「in cold blood」の意味と使い方｜『CHUCK』S02E22で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 怒りや勢いではなく、まったくの無感情で行われた仕打ちに、背筋が冷たくなるような感覚を覚えたことはありませんか。 その「冷酷に、平然と」という非情さを映す「in cold blood」という... -
「put a face to a name」の意味と使い方｜『メンタリスト』S02E14で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 メールや電話でだけやりとりしていた相手と初めて会って、ようやくこの人だったのか、と腑に落ちた経験はありませんか。 そんなときに使えるのが「put a face to a name」で、名前と顔が... -
「Bert, like the Muppet」に学ぶ、セサミストリート由来のアメリカ職場ニックネーム文化｜『メンタリスト』S02E07で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『メンタリスト』シーズン2第7話には、リグスビーが同僚から「バート(Bert)」と呼ばれ、その由来を説明する軽いやり取りがあります。今回の記事では、この場面を起点に、セサミストリート... -
「a vicious circle」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S04E08で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 「やめたいのに、気づくとまた同じことを繰り返している」――そんな抜け出せないループにはまり込んでしまうこと、ありますよね。 その状況をひと言で言い表す「a vicious circle」を、『... -
「rest one’s case」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S04E08で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 「ほら、やっぱり私の言った通りだったでしょ」と、相手の言動が自分の主張を裏づけた瞬間に、思わず胸を張りたくなることはありませんか。 そんな勝ち誇った気持ちにぴったりの「rest on... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S02E13に学ぶ「cool your jets」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン2第13話から、興奮したり怒ったりしている相手を、少しユーモアを交えてなだめたい時に使えるユニークな表現をご紹介します。相手を落ち着かせたい時に知っておく...
