drama– category –
海外ドラマ別に英語フレーズを学べるカテゴリです。
各ドラマのシーンでよく使われる表現や、
日常会話・仕事・人間関係で使える英語をわかりやすく解説しています。
-
「get behind」の意味と使い方｜『BONES』S01E09で学ぶ英会話
いいね、乗った。その一言を英語でどう言うか。『BONES』シーズン1第9話で、封鎖された研究所に出たクリスマスの提案に仲間が次々と乗っていく場面から、後ろに回って押すという発想の賛成表現を読み解きます。似て非なる support との違いもあわせて紹介します。 -
「get ahold of」の意味と使い方｜『ホワイトカラー』S01E09で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 何度電話をかけても留守電にしかつながらない相手に、直接がだめなら人づてにでもいいから、なんとか連絡を取ろうと知恵を絞る場面が、誰にでもあるはずです。 そんなもどかしさにぴった... -
「make out」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S01E17で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 辞書で調べたら意味がいくつも並んでいて、「結局どれが正しいの?」と戸惑った単語やフレーズはありませんか。 そんな多義の代表格「make out」は、恋愛の文脈では「いちゃつく」を意味す... -
「take a crack at」の意味と使い方｜『CHUCK』S01E09で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 誰も解けなかった難問を前に、「じゃあ、ちょっと俺がやってみるよ」と軽く名乗り出る人がいる——そんな場面が、職場でも教室でもありますよね。 そんなときに使える「take a crack at」を... -
「just say the word」の意味と使い方｜『メンタリスト』S01E09で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 困っている人に手を貸したいけれど、押しつけがましくはなりたくない。そんな加減に迷いながら「何かあったら言ってくださいね」と口にする場面が、誰にでもあるはずです。 その加減をう... -
「Excuse me, do you know anything about…?」電器店で頼られ、買って出る英語表現｜『ビッグバン★セオリー』S01E16で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『ビッグバン★セオリー』シーズン1 第16話に登場する、見知らぬ人から知識を頼られたときに使える英語表現です。レナードの誕生日プレゼントを探しに電器店を訪れたシェル... -
「without question」の意味と使い方｜『モダンファミリー』S01E09で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 相手に本音を見抜かれて、ごまかしようもなくあっさり認めてしまった経験はありませんか。 そんな場面で使われる「without question」を、『モダンファミリー』シーズン1第9話の中盤、洗... -
「Why don’t we meet at your place?」に見る、別の場所を持ちかけて理由を後から足す言い方｜『ホワイトカラー』S01E08で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『ホワイトカラー』シーズン1 第8話から、ピーターとニールの電話のやり取りを取り上げます。「オフィスで会おう」と言うピーターに、ニールは「あなたの家はどう?」と持ちかけ、理... -
「make the most of」の意味と使い方｜『BONES』S01E09で学ぶ英会話
予定が丸ごと消えた夜に、それでも前を向く一言。『BONES』シーズン1第9話で研究所が封鎖され、クリスマスの予定を失った仲間たちにアンジェラが持ちかけた提案から、限られた条件を最大限に生かす英語表現を読み解きます。よく似た make the best of との心の向きの違いもあわせて紹介します。 -
「crawl into a hole」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S01E17で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 人前で大きな失敗をしてしまって、「ああ、今すぐここから消えてしまいたい」と思わず天を仰いだ経験は、誰にでもあるのではないでしょうか。 そんな強烈な恥ずかしさを表す「crawl into ...
