the Big Bang Theory– category –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『ビッグバン★セオリー』シーズン10 第10話から、keepとtakeの違いを取り上げます。エイミーと暮らし始めたシェルドンが、レナードと共有していた物をどちらが引き取るかを話し合う...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 機嫌が悪い人が些細なことで突っかかってきて、「あ、これはわざとけんかを売っているな」と感じたことはありませんか。 そんな「自分から争いを仕掛ける」という行為を表す「pick a figh...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『ビッグバン★セオリー』シーズン10 第9話から、「Good for you」と祝福されたときの返し方を取り上げます。地質学者のバートが大きな賞を受け、仲間たちやシェルドンから次々にお...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 順調に進んでいるときに、つい「これでもう大丈夫」と口に出しそうになって、なんだか縁起が悪い気がして言葉を飲み込んだ経験はありませんか。 そんな「わざわざ危ない橋は渡らない」と...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『ビッグバン★セオリー』シーズン10 第9話から、イライラが収まらない友人をなだめるときの英語を取り上げます。同僚のバートが大きな賞を受けたことで機嫌を損ねたシェルドンに、...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。『ビッグバン★セオリー』S08E15「The Comic Book Store Regeneration」は、他人に助言する側だった人物が自分自身の感情には苦戦する、皮肉な巡り合わせが目立つ回です。人に「怒りを手放...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 信号待ちでぼんやりしていたら、うっかり前の車にコツン——あるいは後ろから追突されてヒヤッと。車の運転には、そんな小さな事故がつきものですよね。 そんな場面で使う「rear-end」を、...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『ビッグバン★セオリー』シーズン10 第9話から、jealous と envious の違いを取り上げます。同僚の地質学者バートが大きな賞を受けたことで、シェルドンは心穏やかではいられなくな...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 言い争いがヒートアップして、誰かが「一回、頭を冷やそう」とその場を離れる——熱くなった空気を鎮めようとする、そんな瞬間に出会ったことはありませんか。 そんな場面にぴったりの「coo...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『ビッグバン★セオリー』シーズン10 第8話から、痛みを怖がる相手をなだめるときの英語を取り上げます。研究のために皮膚のサンプルを採られることになったシェルドンと、採る側の...