daily life– category –
海外ドラマでよく使われる日常会話の英語フレーズをまとめています。
あいさつやちょっとした一言など、
毎日の会話で自然に使える表現を紹介します。
-
「ring a bell」の意味と使い方｜『メンタリスト』S01E22で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 投げかけられた名前に相手がどう反応するか、その一瞬をじっと見ている。声を荒げないまま進む、そんな静かな駆け引きの場面が、ドラマには時々あります。 そこで使われるのが「ring a be... -
「make one’s way through」の意味と使い方｜『モダンファミリー』S01E22で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 自分なりのやり方でどうにか困難な時期を乗り切った経験を、つい誇らしげに語ってしまうことはありませんか。 『モダンファミリー』シーズン1第22話の中盤に、そんな場面を体現する一言が... -
「what’s the deal with」の意味と使い方｜『メンタリスト』S01E22で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 同僚の様子がいつもと違う、掲示板の貼り紙がいつのまにか増えている。何をどう聞けばいいのかはわからないけれど、とにかく事情を知りたい。そんな場面が、日常には時々あります。 その... -
「the way to go」の意味と使い方｜『モダンファミリー』S01E22で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 いくつかの選択肢を前にして、誰かに「これが一番だよ」とはっきり勧められて助かった経験はありませんか。 そんな一言にぴったりの「the way to go」を、『モダンファミリー』シーズン1... -
「all the more reason」の意味と使い方｜『メンタリスト』S01E22で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 「こんなことがあったのだから、今回は見送ったほうがいいのでは」と言われて、いや、こんなときだからこそやるべきだ、と感じた経験はありませんか。 そんなときに使えるのが「all the m... -
「a window of opportunity」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S03E02で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 「今やらないと、このチャンスは閉じてしまうかも」と、限られた時間の中で背中を押されたこと、ありませんか。 そんな場面で出てくる「a window of opportunity」は、限られた期間だけ開... -
「hold your horses」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S03E01で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 うれしさや焦りで前のめりになっている相手に、「まあまあ、落ち着いて」と一拍置かせたくなる場面があります。 そんなときにぴったりの「hold your horses」を、『ビッグバン★セオリー』... -
「leave something to chance」の意味と使い方｜『ホワイトカラー』S02E06で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 入念に準備をしたはずなのに、結果は運次第だったと思われてしまうと、なんだか物足りない気持ちになりませんか。 そんな場面で使われる「leave something to chance」を、『ホワイトカラ... -
「a witch hunt」の意味と使い方｜『CHUCK』S02E07で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 明確な証拠もないのに、特定の誰かが「怪しい」と決めつけられ、寄ってたかって追い詰められていく。ニュースやSNSで、そんな光景を見かけたことはありませんか。 そんな不当な追及を指す... -
「drag something along」の意味と使い方｜『モダンファミリー』S01E21で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 出発を前にした家族が、冗談を交えながら別れの挨拶を交わす場面には、どこか温かい可笑しさが漂うものです。 そんな別れ際の一コマにぴったりの「drag something along」を、『モダンフ...
