daily life– category –
海外ドラマでよく使われる日常会話の英語フレーズをまとめています。
あいさつやちょっとした一言など、
毎日の会話で自然に使える表現を紹介します。
-
「cool one’s jets」の意味と使い方｜『CHUCK』S02E01で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 興奮して前のめりになっている相手に、「まあちょっと落ち着いて」と声をかけたくなる瞬間がありますよね。 その「落ち着け、慌てるな」を表す「cool one's jets」を、『CHUCK』シーズン2... -
「now or never」の意味と使い方｜『メンタリスト』S01E15で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 まだ姿を見せていない相手の考えを先回りして読み、その人が動かざるを得ない状況を作ってしまう。そんな仕掛けが、ドラマにはときどき出てきます。 その仕掛けの核心を一言で言い表す「n... -
「smooth talker」の意味と使い方｜『モダンファミリー』S01E15で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 やけに口が上手い相手に出会って、思わず「この人、なかなか口が達者ね」と一言添えたくなる場面が、日常の会話にはあるものです。 そんなときにぴったりの「smooth talker」を、『モダン... -
「play one’s cards right」の意味と使い方｜『ホワイトカラー』S01E14で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 限られた持ち駒や条件の中でも、立ち回り方次第で望む結果を引き寄せられるとわかっていて、周囲の状況を見ながら慎重に一手ずつ動いた経験はありませんか。 そんな場面にぴったりのplay ... -
「go Dutch」の意味と使い方｜『CHUCK』S02E01で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 食事のあとの会計で、「ここは割り勘にしようか」と切り出す場面は、誰にでもありますよね。 その「割り勘にする」を表す「go Dutch」を、『CHUCK』シーズン2第1話の中盤、武装した相手に... -
「in full swing」の意味と使い方｜『メンタリスト』S01E15で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 会場に着いたとたん、音楽も人の熱気ももう最高潮で、自分だけ少し出遅れたような気持ちになる。お祭りでも、パーティーでも、そんな場面があります。 その「もう真っ盛りだ」という状態... -
「mind if I…」の意味と使い方｜『モダンファミリー』S01E15で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 隣に座る前や会話に加わる前に、まず一言「いいですか」と相手の様子をうかがってから動き出す、という場面は誰にでもあるのではないでしょうか。 そんなときにぴったりの「mind if I…」... -
「be into something」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S02E11で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 好きでもないのに、相手に合わせて「私もそれ大好き!」とつい調子を合わせてしまった経験はありませんか。 そんな場面を逆手に取った「be into something」を、『ビッグバン★セオリー』シ... -
「for good」の意味と使い方｜『ホワイトカラー』S01E14で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 一時しのぎの反撃ではなく、この問題にはもう二度と手を出させない、今度こそ完全な決着をつけたい――そんなふうに静かに心に決める瞬間が、誰にでもあるはずです。 そんな決意にぴったり... -
「pop into one’s head」の意味と使い方｜『メンタリスト』S01E15で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 誰かの話を聞いていて、自分でも意外な名前がふっと頭に浮かんでしまった。口に出すかどうか迷っているうちに、相手に表情を読まれてしまった。そんな経験はありませんか。 その「ふっと...
