daily life– category –
海外ドラマでよく使われる日常会話の英語フレーズをまとめています。
あいさつやちょっとした一言など、
毎日の会話で自然に使える表現を紹介します。
-
「put the pieces together」の意味と使い方｜『メンタリスト』S01E15で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 聞いた話の断片が、あとになって急につながり出す。あのとき妙だと思ったことと、別の日に耳にした噂が、頭のなかで一枚の絵になっていく。そんな瞬間があります。 その組み立ての最中を... -
「pay attention to」の意味と使い方｜『モダンファミリー』S01E15で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 誰かの何気ない一言を気にしすぎている相手に、「そんなの気にしなくていいよ」と声をかけたくなる場面は、身近な人間関係の中でよくあるのではないでしょうか。 そんなときにぴったりの... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S01E15に学ぶ「guilty pleasure」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 「実はこれ、体に悪いって分かってるんだけどやめられないんだよね…」そんな風に、ちょっとした後ろめたさを感じつつも愛してやまないもの、あなたにはありませんか？ 今回は、クールなFB... -
「get carried away」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S02E12で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 楽しさや勢いにのまれて、つい度を越してしまった——そんな経験は、誰にでもあるのではないでしょうか。 その「調子に乗りすぎる」感覚を表す「get carried away」を、『ビッグバン★セオリ... -
「hanging by a thread」の意味と使い方｜『ホワイトカラー』S02E01で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 長い謹慎期間の末にようやく仕事に復帰できたのに、まだ本調子とは言えず、綱渡りのような状態が続いている――そんな据わりの悪さを感じたことはありませんか。 そんな心境にぴったりの「h... -
「play for keeps」の意味と使い方｜『CHUCK』S02E02で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 遊び半分だったはずの物事が、ある瞬間から「もう後戻りできない、本気の勝負」に変わってしまう。そんな緊張感を覚えたことはありませんか。 今回はそんな空気にぴったりの「play for ke... -
「roll over someone」の意味と使い方｜『モダンファミリー』S01E15で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 立場の強い相手が弱い立場の人の言い分を無視して押し通そうとする様子を、一言でぴしゃりと言い表したくなる場面はないでしょうか。 そんなときにぴったりの「roll over someone」を、『... -
「make up for」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S02E12で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 遅刻してしまった、迷惑をかけてしまった——そんなとき、別の行動で「埋め合わせをしよう」と考えることはありませんか。 その気持ちにぴったりの「make up for」を、『ビッグバン★セオリ... -
「call it off」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S02E12で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 いったん決まった予定や進み始めた計画を、途中で「やっぱり中止にしよう」と切り上げたくなる場面は、誰にでもあるのではないでしょうか。 そんなときに使える「call it off」を、『ビッ... -
「try too hard」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S02E12で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 良かれと思って一生懸命やったのに、力みすぎてかえって空回りしてしまった、ということはありませんか。 そんな状態を言い表す「try too hard」を、『ビッグバン★セオリー』シーズン2第1...
