daily life– category –
海外ドラマでよく使われる日常会話の英語フレーズをまとめています。
あいさつやちょっとした一言など、
毎日の会話で自然に使える表現を紹介します。
-
「go up in flames」の意味と使い方｜『モダンファミリー』S08E14で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 何年もかけて積み上げてきた計画が、たった一度の出来事で台無しになってしまう。そのときの、言葉にならない落胆を、英語でどう言い表せばよいのでしょうか。 その気持ちを一言で表すの... -
「fair warning」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S12E11で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 これから始まることが少し大変そうだと分かっていて、思わず相手に一言前置きをしてしまった経験はありませんか。 そんな場面にぴったりの「fair warning」を、『ビッグバン★セオリー』シ... -
「the better part of」の意味と使い方｜『モダンファミリー』S08E14で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 待ち合わせの相手が来るまで、気づけば1時間近く待っていた。作業が思ったよりかかり、午後のほとんどを使ってしまった。そんな「ほぼ全部」に近い時間の長さを、英語ではどう言えばよい... -
「seeing as」の意味と使い方｜『フレンズ』S02E11で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 未経験の仕事を任されたとき、うれしさと不安が入りまじって、思わず「だって、やったことないんだもの」と理由を並べ立ててしまう。そんな経験はありませんか。 そんなときにぴったりの... -
「have a voice」の意味と使い方｜『モダンファミリー』S08E14で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 自分に関わる決定が進んでいくのに、意見を聞かれる機会がない。そんなもどかしさを抱えたまま、黙って結果を受け入れた経験は、誰にでもあるのではないでしょうか。 反対に、意見を言っ... -
「fall off the wagon」の意味と使い方｜『フレンズ』S02E10で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 やめると決めたはずのものに、また手を伸ばしてしまう。誰かの節制を気にかけているうちに、いつのまにか自分のほうが崩れていた。そんな瞬間が、誰にでもあるはずです。 そんなときに使... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S9E13に学ぶ「call it a night」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 一日の終わりに「もう今日はここまでにしよう」と切り上げたい時、英語ではどう表現するのでしょう？今回は『BONES』シーズン9第13話のワンシーンから、ネイティブが日常的によく使う「ca... -
「hint around」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S12E11で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 はっきり言葉にはしないけれど、それとなく気持ちをほのめかされていると感じた経験はありませんか。 そんな場面にぴったりの「hint around」を、『ビッグバン★セオリー』シーズン12第11... -
「get the show on the road」の意味と使い方｜『モダンファミリー』S08E14で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 準備はひと通り整っているのに、誰が最初の一歩を踏み出すのか分からないまま、時間だけが過ぎていくことがあります。「そろそろ始めようか」を英語でどう切り出せばよいのか、迷った経験... -
「give someone a break」の意味と使い方｜『フレンズ』S02E10で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 同じ話を何度も蒸し返されて、思わず「もう勘弁して」と口をついて出そうになる。あるいは逆に、自分のミスを「今回だけは見逃して」と頼み込む。そんな正反対の場面が、誰にでもあるはず...
