daily life– category –
海外ドラマでよく使われる日常会話の英語フレーズをまとめています。
あいさつやちょっとした一言など、
毎日の会話で自然に使える表現を紹介します。
-
「play something off as」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S11E07で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 思いがけず感情が顔に出てしまったとき、それを気づかれたくなくて、別の理由をとっさに持ち出してごまかしてしまうことがあります。本人にしてみれば軽い言い訳のつもりでも、親友にはあ... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S8E9に学ぶ「wait for it」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。今回は『BONES』シーズン8第9話から、会話にワクワク感をプラスする「wait for it」をご紹介します。相手の期待を高める粋な前振りフレーズ、ぜひマスターしましょう。 実際にそのシーンを... -
「on the line」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S11E07で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 誰にも知られたくない秘密を、気を許した相手にだけつい話してしまうことがあります。話した直後に、これがもし他の人に知られたらどうなるだろうと、急に不安が押し寄せてくることも少な... -
「harp on someone」の意味と使い方｜『モダンファミリー』S07E08で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 同じ小言を何度も繰り返されて、聞く側の表情がだんだん曇っていく。そんな瞬間が、家庭にも職場にも、そしてドラマにも時々あります。 そんな場面で出てくる「harp on someone」を、『モ... -
「be in the dark」の意味と使い方｜『メンタリスト』S06E04で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 周りの人はみんな事情を知っているのに、自分だけ話が飲み込めない。そんな置いてけぼりの感覚を味わったことはありませんか。聞いていいものかどうかも分からず、曖昧に相槌を打ってしま... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S8E9に学ぶ「take a stab」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。今回は『BONES』シーズン8第9話から、ネイティブが日常やビジネスでよく使う「take a stab」を解説します。「刺す」という物騒な直訳とは全く異なる、気軽で便利なフレーズですよ。 実際に... -
「go two for two」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S11E07で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 前回会ったときに気まずい思いをしてしまった相手と、また顔を合わせる場面があります。今度はうまくやれるだろうか、と身構えてしまう一方で、周りの友人はそんな緊張をからかいのネタに... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S8E8に学ぶ「is it just me」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。今回は『BONES』シーズン8エピソード8のシーンから、相手に控えめに共感を求めるフレーズ「is it just me」の意味と使い方をご紹介します。日常会話で相手との距離を縮めるのに役立つ、便... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S8E8に学ぶ「right back」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。今回は『BONES』シーズン8エピソード8のシーンから、相手の行動に即座に反応を返す「right back」の意味と使い方をご紹介します。テンポの良い会話に欠かせないこのフレーズ、覚えておくと... -
「feel free to」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S11E07で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 自分が興味のない分野の話を振られたとき、「好きにやって」と軽く突き放すように返してしまうことは誰にでもあるものです。本当は相手の挑戦を応援しているわけではなく、ただその話に深...
