feelings– category –
海外ドラマに登場する感情やリアクションの英語フレーズを紹介しています。
驚き・不満・共感など、
気持ちを自然に伝えたいときに使える表現が中心です。
-
「perk up」の意味と使い方｜『モダンファミリー』S02E05で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 さっきまで大人しかった子どもが、好きなものを見た途端に目を輝かせて元気になる、そんな瞬間を見たことがある人は多いのではないでしょうか。 そんな場面にぴったりの「perk up」を、『... -
「over the top」の意味と使い方｜『メンタリスト』S02E05で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 よかれと思ってやったことが、あとから振り返ると少し派手すぎたかもしれない。そんなふうに、自分の力の入れ具合を測りかねた経験はありませんか。 その「やりすぎ」を軽く指摘するのが... -
「to say the least」の意味と使い方｜『ホワイトカラー』S02E13で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 本音ではもっと強い感情があるのに、あえて控えめな言い方でその場を片付けてしまう瞬間、誰にでもあるのではないでしょうか。 そんな場面にぴったりの「to say the least」を、『ホワイ... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S02E04に学ぶ「come to grips with」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は、避けて通れない問題や受け入れがたい現実に対して使われる、大人の心理表現をご紹介しますね。語彙の深みをさらに引き上げていきましょう。 実際にそのシーンを見てみよう！ ブー... -
「for all we know」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S03E13で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 確かな情報がないのに、つい「もしかしたら、とんでもないことになってるかも」と最悪の可能性を口にしてしまった経験はありませんか。 そんなときに使える「for all we know」を、『ビッ... -
「put one’s life on the line」の意味と使い方｜『CHUCK』S02E12で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 誰かを守るため、あるいは大きな目的のために、自分の身を危険にさらしてでも行動する人がいます。その覚悟の重さに、胸を打たれたこと、ありませんか。 そんな場面を表す「put one's lif... -
「be on edge」の意味と使い方｜『メンタリスト』S02E04で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 家族や同僚の様子がいつもと違う。何かあったことは分かるけれど、理由までは分からない。どう声をかければいいのか迷って、結局そのままにしてしまった経験はありませんか。 そんな張り... -
「come to terms with」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S03E11で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 すぐには受け入れがたい現実を、時間をかけてようやく心の中で整理できた——そんな経験を、言葉にするのは難しいものですよね。 その心の動きをぴたりと表す「come to terms with」を、シ... -
「have a meltdown」の意味と使い方｜『メンタリスト』S02E03で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 締切前に小さなトラブルが重なって、最後の一つで自分でも驚くほど声が大きくなってしまった。そんな日、ありますよね。 その決壊をひとことで表すのが「have a meltdown」です。『メンタ... -
「come off as」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S03E10で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 自分ではそんなつもりがないのに、「なんだか冷たい人だと思われてないかな」と、相手にどう映っているか気になること、ありますよね。 そんな「〜という印象を与える」を表す「come off ...
