phrase– category –
海外ドラマでよく使われる英語フレーズを、意味・ニュアンス・使われるシーンとともに解説しています。
-
「grow on someone」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S04E05で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 最初は微妙だと思っていた曲や場所が、繰り返し触れるうちにいつの間にか好きになっていた、ということ、ありますよね。第一印象は決して良くなかったのに、気づけば手放せなくなっている... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S02E12に学ぶ「spoil the mood」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は日常会話でとても便利なフレーズ、「spoil the mood」を深掘りしていきましょう。「せっかくのいい雰囲気が…」なんて経験、誰にでもありますよね。そんな時にぴったりの表現ですよ... -
「go off the grid」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S04E05で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 連絡をすべて断って、誰にも見つからない場所へしばらく消えてしまいたい——そんな気分になる瞬間が、ドラマには時々あります。 その「姿をくらます」感覚を表すのが「go off the grid」で... -
「take someone off one’s hands」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S04E05で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 使わなくなったものや手に余る仕事を、誰かが「それ、引き取るよ」と申し出てくれて、ほっと肩の荷が下りた経験はありませんか。 そんな場面で使えるのが「take someone off one's hands... -
「take it to the next level」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S04E05で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 付き合っている相手や進めている仕事について、「そろそろ一歩先に進めたいな」と感じる瞬間が、誰にでもあるはずです。 そんな前進の気持ちを表すのが「take it to the next level」で、... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S02E11に学ぶ「get the drop on」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は人気サスペンスから、上級者向けの生きたフレーズをピックアップ。一緒に楽しく、英語の引き出しを増やしていきましょう。 実際にそのシーンを見てみよう！ ブレナンが逃亡中の父親... -
「bow to social pressure」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S04E05で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 気は進まないけれど、その場の空気に逆らえずに「しょうがないな」と周りに合わせてしまった経験はありませんか。 そんなときに使える「bow to social pressure」は、周囲の空気に折れて... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S02E11に学ぶ「man up」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は人気サスペンスから、ネイティブがよく使う生きたフレーズをピックアップ。一緒に楽しく、英語の引き出しを増やしていきましょう。 実際にそのシーンを見てみよう！ 恋人・レベッカ... -
「in a nutshell」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S04E04で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 長い事情をあれこれ説明したあと、最後に「要するにこういうこと」とひと言でまとめたくなる瞬間はありませんか。その「ひと言で言えば」を、英語ではちょっと洒落た比喩で表せます。 今... -
「tit-for-tat」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S04E04で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 やられたらやり返す、それにまたやり返す——気づけば小さな仕返しがエスカレートしていく。そんな応酬を、英語ではひとつの言葉でずばりと言い表せます。 今回紹介する「tit-for-tat」は、...
