phrase– category –
海外ドラマでよく使われる英語フレーズを、意味・ニュアンス・使われるシーンとともに解説しています。
-
「give it a whirl」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S04E03で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 やったことのない遊びやゲームに誘われて、「まあ、ちょっとやってみるか」と軽い気持ちで挑戦してみたこと、ありませんか。 そんな場面にぴったりの「give it a whirl」を、『ビッグバン... -
「be a lamb」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S04E02で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 ちょっとした頼みごとをするとき、ぶっきらぼうに「これやって」と言うより、少し甘えるように「お願い、いい子だから」と切り出したくなる場面はありませんか。英語にも、相手をやわらか... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S02E10に学ぶ「in and out of」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は、せわしない人の動きや、不安定な状況の波をたった4つの単語で見事に表現できる、ネイティブならではのフレーズをご紹介しますね。日常会話からビジネスまで幅広く応用できる表現... -
「grow accustomed to」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S04E02で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 新しい職場、引っ越した先の街、変わったばかりの生活リズム——最初は戸惑っても、時間が経つうちにいつのまにか馴染んでいた、という経験はありませんか。その「少しずつ慣れていく」プロ... -
「a straight arrow」の意味と使い方｜『CHUCK』S02E19で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 身近に、絶対にずるをせず、ルールをきっちり守って、どんなときも真っ直ぐで誠実に振る舞う、そんな人はいませんか。 そんな人柄を表すのにぴったりの「a straight arrow」を、『CHUCK/... -
「a far cry from」の意味と使い方｜『メンタリスト』S02E11で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 久しぶりに同級生と顔を合わせて、あの頃の自分とはもう違う、と言いたくなったことはありませんか。変わったのだと主張したいのに、ちょうどいい一言が見つからないもどかしさがあります... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S02E10に学ぶ「take off」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は「ごめん、もう行かなきゃ！」「ちょっと、勝手にいなくならないでよ！」というように、慌ただしくその場を離れる時にネイティブが必ずと言っていいほど使うフレーズをご紹介します... -
「a small price to pay」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S04E02で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 多少の出費や手間、ちょっとした我慢——「これくらいなら、得られるものを考えれば安いものだ」と自分を納得させた経験はありませんか。大きな目的のために小さな犠牲を払う、その割り切り... -
「out of the blue」の意味と使い方｜『CHUCK』S02E19で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 何の前触れもなく、ふいに昔の知り合いから連絡が来たり、思いがけない知らせが舞い込んだりして、思わず驚いた経験はありませんか。 そんなときにぴったりの「out of the blue」を、『CH... -
「man up」の意味と使い方｜『メンタリスト』S02E10で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 言い出しにくいことを前に、いつまでも切り出せずにいる。そんな相手の背中を押したくなる場面があります。 そのときに使われるのが「man up」で、しっかりしろ、腹をくくれ、という意味...
