phrase– category –
海外ドラマでよく使われる英語フレーズを、意味・ニュアンス・使われるシーンとともに解説しています。
-
phrase
ドラマで学ぶ英会話|『BONES』S02E18に学ぶ「stand by」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン2第18話から、自分の意見や証言を曲げない強い意志を示す際に使える、実用的で力強いフレーズをご紹介します。 大切な人を支える時や、自分の信念を貫き通したい... -
phrase
「cut someone out」の意味と使い方|『ホワイトカラー』S03E10で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 取引の橋渡し役を買って出たはずなのに、話がまとまった途端に自分を通さず直接やり取りされてしまいそうになる、そんな気まずい場面があります。 そんな場面にぴったりの「cut someone o... -
phrase
「have a good run」の意味と使い方|『ビッグバン★セオリー』S04E17で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 長く続いた何かが終わるとき、寂しさよりも先に「でも、いい時間だったな」と前向きに振り返りたくなる――そんな気持ちになったことはありませんか。 そんな場面で使える「have a good run... -
phrase
「rub elbows」の意味と使い方|『CHUCK』S03E05で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 パーティーや業界のイベントで、有名人や大物と顔を合わせて交流する――そんな華やかな人付き合いを、英語で一言で言い表せたら便利ですね。日本語の「肩を並べる」に少し似た、体の部位を... -
phrase
「in the first place」の意味と使い方|『メンタリスト』S02E18で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 話し合いの途中で「そもそも、なんでこうなったんだっけ」と、いちばん最初の判断まで話を巻き戻したくなった経験はありませんか。 その巻き戻し方をひとことで表すのが「in the first pl... -
phrase
ドラマで学ぶ英会話|『BONES』S02E18に学ぶ「work out」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン2第18話から、日常会話からビジネスまで幅広く登場する便利でポジティブな表現を紐解いていきましょう。 先行きが見えない不安な状況でも、前向きな気持ちにさせ... -
phrase
「some assembly required」の意味と使い方|『ビッグバン★セオリー』S04E17で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 楽しみにしていた荷物を開けたら、完成品ではなく板とネジがどっさり――「あ、自分で組み立てるのか」と、ちょっと肩を落とした経験はありませんか。 そんなときにぴったりの「some assemb... -
phrase
「turn out to be」の意味と使い方|『ホワイトカラー』S03E10で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 てっきり深刻な事件の証拠品だと身構えていたのに、蓋を開けてみれば拍子抜けするほど呆気ない代物だったという、肩透かしのような結末に出くわした経験はありませんか。 そんな結末を語... -
phrase
「take a gander」の意味と使い方|『CHUCK』S03E05で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 友達に「ねえ、これちょっと見てよ」と声をかけたり、気になるものを「どれどれ」とのぞき込んだりする場面は、日常のあちこちにありますね。そんな「ちょっと見てみる」を、look よりく... -
phrase
「so much for」の意味と使い方|『メンタリスト』S02E18で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 頼りにしていたものが、たった一言で片づけられてしまう。そんな瞬間が、ドラマには時々あります。 その片づけ方をそのまま形にしたのが「so much for」で、〜もこれまでだ、〜は当てにな...
