phrase– category –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 「これ以上近づくな」「手を引け」。そんな強烈な拒絶や警告を受け取った時、あなたならどうしますか？ 今回は、ブース宛に届いた「戦慄のメッセージ」から、相手を強く遠ざける英語表現...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 あと一歩で何かが完成しそう、あるいは今にも崩れそう——そんな「ぎりぎりの瞬間」を言葉にしたいと感じたこと、ありませんか。 そんなときに活躍する「on the verge of」を、『ビッグバン...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 電車の発車ベルが鳴り響く中、ホームを全力で走ってなんとか滑り込みで間に合った、というような際どい経験は誰にでもあるのではないでしょうか。 そんな綱渡りの瞬間にぴったりのcut it ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 うっかり相手に迷惑をかけてしまって、「この埋め合わせは必ずするから」と申し出たくなったこと、ありませんか。 そんなときに使える「make it up to」を、『CHUCK』シーズン1第11話の終...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 やられっぱなしは悔しいけれど、大げさに騒ぐほどでもない。次に会ったときに同じだけ返して、それで終わりにしたい。そんな気持ちが顔を出す場面があります。 その気持ちを一言で表す「g...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 好きな本や仕事につい没頭して、気づいたら約束の時間を過ぎていた——そんな経験はありませんか。 そんなときにぴったりの「caught up in」を、『ビッグバン★セオリー』シーズン2第6話の序...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 ちょっとしたきっかけのつもりが、気づけば思いもよらない結果になっていて、経緯を全部説明するのも面倒で「まあ、いろいろあって」とまとめてしまった——そんな経験はありませんか。 そ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 物語や人間関係が、予想もしなかった方向へ「カクン」と動き出す瞬間。 今回は、頑固なブレナン博士が素直になり、ブースとの関係性が一歩前進した（？）記念すべきシーンから、変化を表...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 写真を見せられて「この人に会ったことは?」と尋ねられたとき、記憶をたどっても一切心当たりがなく、思わず首を横に振ってしまうような場面があります。 そんな場面にぴったりのlay eyes...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 つらい時期にいる相手に「もう少しだけ踏ん張って」と声をかけたいけれど、深刻になりすぎず軽やかに励ましたい——そんなふうに言葉を選んだ経験はありませんか。 そんなときに使える「han...