phrase– category –
海外ドラマでよく使われる英語フレーズを、意味・ニュアンス・使われるシーンとともに解説しています。
-
「step on someone’s toes」の意味と使い方｜『フレンズ』S03E17で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 よかれと思って手を出したのに、担当者の顔がわずかに曇る。頼まれてもいないのに口を挟んでしまい、場の空気が固くなる。そんな、うっかり誰かの領分に足を踏み入れてしまう場面がありま... -
「on a break」の意味と使い方｜『フレンズ』S03E17で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 別れたわけではないけれど、続いているとも言い切れない。そんな宙ぶらりんの時期を、どう呼べばいいのか困ったことはありませんか。 そんなときにぴったりの「on a break」を、『フレン... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S10E6に学ぶ「save the day」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン10第6話から、ピンチを救ってくれた相手に感謝を伝える名フレーズ「save the day」をご紹介します。日常でもとても使いやすい表現ですので、さっそく見ていきまし... -
「might as well」の意味と使い方｜『フレンズ』S03E17で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 もう誰も名乗り出ないと決まったあとで、かえって手を挙げやすくなる。断られるとわかっているからこそ、気軽に申し出られる。そんな、あまのじゃくのような瞬間が、ドラマには時々ありま... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S10E6に学ぶ「sweat bullets」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は大人気法医学サスペンス『BONES』シーズン10第6話から、極度の緊張と焦りを表すユニークなイディオム「sweat bullets」をご紹介します。さっそく、どのような場面で使われているの... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S10E6に学ぶ「do a number on」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は大人気法医学サスペンス『BONES』シーズン10第6話から、日常会話で非常に役立つイディオム「do a number on」をご紹介します。さっそく、どのような場面で使われているのか見ていき... -
「play by the rules」の意味と使い方｜『フレンズ』S03E17で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 自分に不利な決まりごとを押しつけられたあと、今度はその同じ決まりを使って言い返せる場面がめぐってきた。そんな、ちょっとした逆転の瞬間を味わったことはありませんか。 そんなとき... -
「hit the road」の意味と使い方｜『フレンズ』S03E17で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 支度はすっかり整って、あとは玄関を出るだけ。それなのに誰かがコーヒーを淹れ始めたり、忘れ物を探し始めたり。そんなとき、明るく一声かけて全員を動かしたくなる場面があります。 そ... -
「neither here nor there」の意味と使い方｜『フレンズ』S03E16で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 話し合いの途中で、痛いところを突かれる瞬間があります。相手の指摘は、悔しいけれど正しい。けれど、それをここで認めてしまうと、今いちばん話したかったことから遠ざかってしまう。そ... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S10E6に学ぶ「in a good mood」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は大人気法医学サスペンス『BONES』シーズン10第6話から、日常会話でとても使いやすい「in a good mood」という表現をご紹介します。「機嫌がいい」を英語でスマートに伝えたい時に覚...
