phrase– category –
海外ドラマでよく使われる英語フレーズを、意味・ニュアンス・使われるシーンとともに解説しています。
-
「drive someone crazy」の意味と使い方｜『フレンズ』S03E19で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 条件は完璧なのに、どうしても心が動かない。頭では「この人しかいない」と分かっているのに、自分の気持ちだけがついてこない——そんなもどかしさを抱えたことはありませんか。 そんなと... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S10E7に学ぶ「get out of one’s system」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン10第7話から、心に溜まったモヤモヤを発散した時にぴったりの表現「get out of one's system」をご紹介します。ブースとオーブリーの短い会話の中に自然な形で登... -
「call it off」の意味と使い方｜『フレンズ』S03E18で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 楽しみにしていた予定が、直前になって白紙になる。理由を聞いても、どこか腑に落ちないまま受け入れるしかない。そんな知らせを受け取った日の、力の抜けた感じを覚えている方もいるので... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S10E7に学ぶ「save one’s own skin」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン10第7話から、人間の利己的な行動をズバリ言い当てる表現「save one's own skin」をご紹介します。感情的なシーンに登場するこの一言は、「自分だけ助かろうとす... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S10E7に学ぶ「in moderation」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン10第7話から、健康や習慣について語る場面でさらりと使いこなしたい「in moderation」をご紹介します。ブースとブレナンの子育て論争から生まれた、思わず笑って... -
「have nothing to lose」の意味と使い方｜『フレンズ』S03E18で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 自分では言い出せないことを、誰かに代わりに言ってほしくなる。しかも「あなたは痛くも痒くもないでしょ」と、つい相手の立場まで決めつけてしまう。そんな身勝手な瞬間が、誰にでもある... -
「up to one’s elbows in」の意味と使い方｜『フレンズ』S03E18で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 台所仕事の途中で手が塞がっているときに限って電話が鳴る。そんな、両腕ごと何かに突っ込んでいて身動きが取れない瞬間が、暮らしにはたびたびあります。 そんな状態を一言で表す「up to... -
「when it comes to」の意味と使い方｜『フレンズ』S03E18で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 普段は冷静なのに、好きなものの話になった途端に人が変わる。そんな人がまわりにいたり、自分にも思い当たる分野があったりする瞬間が、日常にはあります。 そんなときにぴったりの「whe... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S10E6に学ぶ「take for granted」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン10第6話のラストシーンから、日常の感謝を見つめ直すフレーズ「take for granted」をご紹介します。大切な人のそばにいることを、いつの間にか「当たり前」だと思... -
「bet good money」の意味と使い方｜『フレンズ』S03E18で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 「あの人が一番に結婚すると思ってたのに」というように、自信満々だった予想がきれいに外れて、思わず声に出してしまった経験はありませんか。 そんなときに使える「bet good money」を...
