phrase– category –
海外ドラマでよく使われる英語フレーズを、意味・ニュアンス・使われるシーンとともに解説しています。
-
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S6E1に学ぶ「fall apart」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン6エピソード1の、キャムがブレナンに率直な怒りをぶつける場面から、関係や計画が崩れていく様子をリアルに描写できる「fall apart」をご紹介します。 大切なもの... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S6E1に学ぶ「cut right to the chase」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン6エピソード1の、久々の再会を果たしたブースとブレナンが語り合う場面から、回りくどい前置きを省いて本題へずばり切り込む時に使える「cut right to the chase... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S05E22に学ぶ「take ~ seriously」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン5・第22話の切ない証言シーンから、相手の言葉をどう受け止めるかを表現する「take ~ seriously」をご紹介します。 「あの時ちゃんと聞いていれば…」と後悔した経... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S05E22に学ぶ「pick a fight」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン5・第22話の親友同士の深い対話シーンから、わざと波風を立ててしまう心理を言い表せる「pick a fight」をご紹介します。 誰かに突っかかってきた時、その裏に別... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S5E22に学ぶ「sneak off」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン5・第22話の涙を誘うお別れのシーンから、こっそりその場を抜け出す時に使える句動詞「sneak off」をご紹介します。 ルールや周囲の目を気にしながら、それでも動... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S5E22に学ぶ「what’s the point」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン5・第22話のゴミ屋敷捜査シーンから、無駄や徒労感をひと言で表現できる「what's the point」をご紹介します。 「頑張っても意味ないよ…」と思わず呟きたくなる瞬... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S5E22に学ぶ「dibs on」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン5・第22話のブラックユーモア全開のオープニングシーンから、日常会話に遊び心をプラスできる「dibs on」をご紹介します。 「これは私のもの！」と誰よりも早く宣... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S5E21に学ぶ「take its toll on ~」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン5第21話の、切迫感溢れるシーンから、心身に徐々に深刻なダメージを与えるという意味の「take its toll on ~」をご紹介します。 頑張っているのに、じわじわと疲... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S5E21に学ぶ「up the stakes」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン5第21話の緊迫した心理戦のシーンから、意図的に状況をエスカレートさせる時に使う「up the stakes」をご紹介します。 交渉や競争の場で、相手があえてハードルを... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S5E21に学ぶ「explain away」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン5第21話の、思わずスカッとするシーンから、不都合な事実をうまく言いくるめようとする行為を表す「explain away」をご紹介します。 言い訳の達人にも通じないよ...
