work– category –
海外ドラマに登場する、仕事や職場のシーンで使われる英語フレーズを解説するカテゴリです。
上司や同僚との会話、会議、トラブル対応など、実際のビジネス英語にも応用できる表現を、ドラマのシーンとともに紹介します。
-
「iron out」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S03E22で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 契約や約束ごとを進めるとき、「あとは細かいところを詰めるだけ」という段階が、仕事でも暮らしのなかでもよくあります。 そんなときにぴったりの「iron out」を、『ビッグバン★セオリー... -
「privy to」の意味と使い方｜『CHUCK』S02E18で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 会議のあとで「その話、自分は聞かされていなかったんだけど」と、情報の輪の外に置かれていたことに気づいた経験はありませんか。 そんな「内側にいるか、外にいるか」を一語で言い分け... -
「buy some time」の意味と使い方｜『ホワイトカラー』S02E16で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 締め切りに追われているときや、危機的な状況に陥ったとき、根本的な解決には至らなくても、次の一手を考えるための猶予がほしいと感じる瞬間はありませんか。 そんなときにぴったりの「b... -
「in jeopardy」の意味と使い方｜『CHUCK』S02E17で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 不注意な一手のせいで、それまで積み上げてきた計画や立場が、一気に危うくなってしまう——そんなヒヤリとする状況を、英語ではどう言い表すのでしょうか。 今回の「in jeopardy」は、まさ... -
「push the envelope」の意味と使い方｜『メンタリスト』S02E09で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 まわりからは「やりすぎだ」と見えていることが、本人の中では「攻めているだけ」になっている。仕事の現場では、そういうずれが時々起こります。 その「攻めている」をそのまま言い表す... -
「stay a step ahead」の意味と使い方｜『ホワイトカラー』S02E16で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 危険と隣り合わせの仕事や、駆け引きの絶えない人間関係の中で、気を抜けばすぐに追いつかれてしまうという緊張感を、誰かから聞かされたことはありませんか。 そんな緊張感を言い表す「s... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S02E08に学ぶ「keep A in the loop」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』S02E08から、ビジネスシーンでも日常会話でも必須級のフレーズ「keep A in the loop」を深掘りして解説しますね。 実際にそのシーンを見てみよう！ ラスベガスの過酷な砂... -
「reach out to」の意味と使い方｜『メンタリスト』S02E08で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 仕事のメールを書き出すときに、「連絡を取る」をどう英語にするかで少し手が止まる、そんな場面があります。contact では事務的すぎる気がして、かといって他の言い方もすぐには浮かんで... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S02E07に学ぶ「put a premium on」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン2第7話から、価値観や重視するものを語る際に役立つ高度な表現をご紹介しますね。 実際にそのシーンを見てみよう！ 子供のミスコン（ビューティー・ページェント... -
「bring someone up to speed」の意味と使い方｜『CHUCK』S02E16で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 しばらく現場を離れていた人や、新しく加わったメンバーに、これまでの経緯をひととおり伝えて「追いつかせる」必要が出てくることはありませんか。 そんな場面にぴったりの「bring someo...
