フレーズ解説– tag –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン5第20話の理不尽な状況に立ち向かうシーンから、「あっさり屈する・言いなりになる」を意味するイディオム「roll over」をご紹介します。 理不尽な要求をされたと...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン5エピソード19の、ラボで繰り広げられる少しブラックユーモアなシーンから、「全員の所在が確認できた」「すべて把握できている」を表す「accounted for」をご紹...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン5エピソード19の、ホテルの地下ランドリーで起きる緊張感漂うシーンから、機械のトラブルから計画の頓挫まで幅広く使えるフレーズ「gum up」をご紹介します。 「...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン5エピソード19の、カムと医師の間で起きるコミカルなすれ違いシーンから、目に見えない要因や力が背後で働いている状況をスマートに表せる「at play」をご紹介し...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン5エピソード19の、法医学チームが現場で冷静に状況を分析するシーンから、物事のペースを上げたい時にそのまま使える「speed up」をご紹介します。 「もう少し急...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン5エピソード19の、ホテルの地下ランドリーで繰り広げられるユーモラスなシーンから、ビジネスにも日常会話にも幅広く使える表現「in charge of」をご紹介します。...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン5第18話の、容疑者の動機を推理するシーンから、人の複雑な感情状態をひと言で表すユニークなイディオム「chip on his shoulder」をご紹介します。 なんとなくい...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン5第18話の、FBI副長官からの電話シーンから、日常でもビジネスでも大活躍する事前情報の共有フレーズ「heads up」をご紹介します。 「前もって教えておくね」をス...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン5第18話の、捜査チームの微笑ましいやり取りから、場をカジュアルに落ち着かせたい時に使える「pipe down」をご紹介します。 「ちょっと静かにして」を、角を立て...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン5第18話の、聞き込み捜査のシーンから、日常の小さな異変をナチュラルに伝えられる「out of the ordinary」をご紹介します。 「特に変わったことはない」を英語で...