フレーズ解説– tag –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 ここだけの話のつもりだったのに、つい誰かの前で口を滑らせて「しまった、言っちゃった」と慌てた経験はありませんか。 そんなときにぴったりの「spill the beans」を、『ビッグバン★セ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 人から聞いていた通りの人物に実際に会って、「ああ、話の通りだ」と思わず口にした経験はありませんか。 今回の表現は「to a tee」。描写や予想が現実と寸分たがわず一致する、という意...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 仲のいい相手につい軽口を叩いたり、ちょっといじって反応を楽しんだり。そんな「からかい」が仲間内のコミュニケーションになっている、という場面に心当たりはありませんか。 そんなと...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 友達同士でじゃれ合うように冗談を言い合っていたら、相手が思いのほか本気にとってしまって、「いや、ふざけてただけだよ」と慌てて取りなすような場面が、ドラマには時々あります。 そ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は、困難な状況や気まずい雰囲気が過ぎ去るのを待つ時に使える、とても便利な表現をご紹介しますね。焦らずに時間を味方につけたい時、知っておくと心が少し軽くなるフレーズですよ。...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 ちょっとしたことで相手が急にカッとなったり、感情を爆発させたりして、思わずたじろいでしまった経験はありませんか。 そんな様子を表す「flip out」を、『ビッグバン★セオリー』シーズ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 気になる相手の様子をそれとなく確かめたくて、「ちょっと探りを入れてくる」と理由をつけて近づいていく――そんな瞬間が、ドラマには時々あります。 今回の表現は「suss out」。探りを入...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』S2E14から、サスペンスの緊張感を高めるだけでなく、日常のちょっとしたサプライズにも使えるスリリングな表現をご紹介します。 実際にそのシーンを見てみよう！ ホッジン...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 何かに夢中になりすぎて気が立っている相手に、「ちょっと落ち着いて」と声をかけたくなる場面が、日常にはよくあります。 そんなときに使える「chill out」を、『ビッグバン★セオリー』...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 初対面でうっかり相手の機嫌を損ねてしまい、「最初の出だしがまずかったな、なんとか仕切り直したい」と思った経験はありませんか。 そんなときにぴったりの「get off on the wrong foot...