フレーズ解説– tag –
-
phrase
「drive a hard bargain」の意味と使い方|『ビッグバン★セオリー』S02E20で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 買い物や交渉の場で、相手がなかなか譲らず、強気の条件を引き出そうとしてくる――そんな「手強いな」と思わずうなる相手に出会ったことはありませんか。 その手強さを表すのが「drive a h... -
phrase
「know one’s way around something」の意味と使い方|『ホワイトカラー』S02E04で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 素性のよく分からない相手が、実は特定の分野に恐ろしく詳しいと知らされて、ぞっとするような場面が、犯罪ドラマにはよくあります。 そんな緊張感の中で登場する「know one's way around... -
phrase
「feel no pain」の意味と使い方|『CHUCK』S02E05で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 飲み会で、すっかり出来上がってご機嫌になっている人を、「もうあの人、いい感じだね」とやわらかく言い表したくなる場面はありませんか。 そんなときにぴったりの「feel no pain」を、... -
phrase
「that ship has sailed」の意味と使い方|『メンタリスト』S01E19で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 一度は片づいたはずの話を蒸し返されて、もう一度ゼロから付き合う気になれない。かといって声を荒らげたくもないし、相手を責めたいわけでもない。そんなときの切り上げ方に困った経験は... -
phrase
「cut the line」の意味と使い方|『モダンファミリー』S01E19で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 長時間並んだ行列に横から割り込まれて、思わずむっとした経験はないでしょうか。 そんな苛立ちがそのまま噴き出す「cut the line」を、『モダンファミリー』シーズン1第19話の後半、iPad... -
phrase
「be dead set on」の意味と使い方|『ビッグバン★セオリー』S02E20で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 買い物に出かけて、「これにするって、もう決めてるの」と心を固めている人に出くわす場面があります。何を言っても揺るがない、あの感じです。 そんな「もう決めている」状態を表すのが... -
phrase
「word on the street」の意味と使い方|『メンタリスト』S01E19で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 証拠でも矛盾でもない、事件の核心とはまるで関係のない一言が、相手の一番痛いところを突いてしまう。追及された側が思わず言い返し、その言い返し方から本音が漏れてしまう。そんな瞬間... -
phrase
「have it backwards」の意味と使い方|『モダンファミリー』S01E19で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 漏れ聞こえてきた会話の一部だけで相手を早合点してしまい、後から誤解だと気づいて赤面するような瞬間が、日常にはよくあります。 そんな早とちりからの手のひら返しがコミカルな「have ... -
phrase
「let it go」の意味と使い方|『ビッグバン★セオリー』S02E20で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 ちょっとした言い争いやこだわりを、いつまでも握りしめてしまって、なかなか手放せなかった経験はありませんか。 そんなときに登場するのが「let it go」。握っているものを手放す、こだ... -
phrase
「be out of line」の意味と使い方|『ビッグバン★セオリー』S02E19で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 相手の発言があまりに失礼で、「それはさすがに言い過ぎでしょ」とたしなめたくなった経験はありませんか。 そんなときに使える「be out of line」を、『ビッグバン★セオリー』シーズン2...
