別れの表現– tag –
-
「Won’t be the same without you.」に見る、環境を変える相手を羨みつつ送り出す言い方｜『CHUCK』S03E13で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『CHUCK』シーズン3 第13話に登場する、環境が大きく変わる相手を羨みながらも送り出す言い方です。バイ・モアの店員だったモーガンが、正式にチャックのチームで働くこと... -
「It wasn’t my finest hour.」に見る、気まずさを詫びる自虐と温かい誘い・別れの言葉｜『CHUCK』S03E05で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『CHUCK』シーズン3 第5話に登場する、気まずい出来事を自虐で詫びる言い方と、温かい誘い・別れの言葉です。着陸を控えた機内で、チャックが機内での失態を詫び、実現する... -
「We had a good run, you and I」で相方に告げる、まさかの追い出し宣言｜『ビッグバン★セオリー』S04E17で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『ビッグバン★セオリー』シーズン4 第17話に登場する、シェルドンがレナードに部屋を空けるよう告げる場面の言い回しです。恋人同士の別れ話のような言葉を使って、ルーム... -
「Please, Sarah, let me get this off my chest.」に見る、打ち明ける切り出し方と拒絶の言い方｜『CHUCK』S03E01で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『CHUCK』シーズン3 第1話に登場する、本音を打ち明ける切り出し方と、それを拒む言い方です。任務から外れることになったチャックがサラに本心を伝えようとする場面と、エ... -
「Thank you for saving my life at least once a week.」に見る、照れくさい別れ際の礼と素っ気ない餞別の言い方｜『CHUCK』S02E22で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『CHUCK』シーズン2 最終話に登場する、職場を去っていく相手にかける、照れくさい感謝の言葉と素っ気ない餞別の言い方です。上官からの最終手続きを終えたチャックに、ケ... -
「I think that you had to go through all that stuff with Jill so you could figure out who the one is for you.」に見る、経験を振り返って本音を確かめる言い方｜『CHUCK』S02E06で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『CHUCK』シーズン2 第6話に登場する、過去の経験を意味あるものとして振り返る言葉と、新しい可能性を控えめに伝える言い方です。エリーはチャックの変化に気づいて声をか... -
「But the more I think about it, the more I realize that you and I can never have a future together.」に見る、本音を率直に切り出す前置きと、考えを重ねて核心に至る言い方｜『CHUCK』S02E03で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『CHUCK』シーズン2 第3話に登場する、率直に本音を切り出す前置きと、考えを重ねながら核心に至っていく言い方です。夕食の集まりを前に、二人の関係が抱える事情と向き合... -
「It’s very common in these situations to perceive a connection that isn’t there.」に見る、偽装関係の解消をやんわり伝える言い方｜『CHUCK』S01E09で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『CHUCK』シーズン1 第9話に登場する、偽装関係の解消を考え直しつつも、感情的なつながりを事務的な言葉で切り離す言い方です。カバーのために別れたことになっている二人...
1