励まし– tag –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 好きだと言えないまま一年が過ぎ、動くべき瞬間を何度も見送ってしまう。ドラマにはそういう人物が、時々います。 そんな人物にぴったりの「seize the day」を、『フレンズ』シーズン2第9...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン9エピソード12から、日常会話でもビジネスシーンでも幅広く役立つ「take one's mind off」をご紹介します。落ち込んでいる誰かを励ましたいとき、あなたならどん...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 信じていた前提が根底から崩れて、これまでの判断すべてを疑いたくなった経験はありませんか。 そんなときに使えるのが「build something back up」です。『ビッグバン★セオリー』シーズ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 進学の話題では、学費をどうまかなうかが、いつも気がかりになります。費用がすべて奨学金でまかなわれた、という話は、英語ではたった一語の名詞で言い切れます。 そんなときに使える「a...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 気落ちしている相手や、重くなった場の空気を、少しでも明るくしたい。そう思っても、「元気出して」のひと言だけでは軽く響きそうで、言葉選びに迷うことがあります。 そんなときに使え...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 若いうちに、いろいろ試しておけ。そんなふうに、年上の人から背中を押される場面があります。 そうした一言にあたる「sow your oats」を、『モダンファミリー』シーズン8第10話の後半、...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 大事な本番を前に、あれこれ考えているうちに不安ばかりが膨らんで、かえって実力が出せなくなってしまった——そんな経験はありませんか。 今回はそんな心理にぴったりの「psych oneself o...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 「もう細かいことは気にしない」と決めたそばから、つい一点が引っかかって前に進めなくなる。そんな自分に気づく瞬間が、ドラマにも時々あります。 その「引っかかり」を言い表すのが「g...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 朝の通勤電車で、任された仕事をどうにか片付けた後、達成感を誰かに伝えたくなるような瞬間があります。 そんな場面にぴったりの「a job well done」を、『ビッグバン★セオリー』シーズ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 つらい失恋や思わぬショックを、時間をかけてようやく乗り越える。あるいは、いつまでも引きずる相手に「もう忘れなよ」と声をかける。そんな「立ち直り」にまつわる場面を、英語ではどう...