励まし– tag –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 まわりから押されても、ここだけは譲れないと踏ん張って、自分の立場を守り抜きたい場面があります。 その「一歩も引かない」を表す「stand one's ground」を、『フレンズ』シーズン2第2...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 うまくいかないことが続いたとき、「それでも、これだけは良かったかも」と無理にでも前向きな面を探した経験はありませんか。 そんな気持ちを表す「silver lining」を、『フレンズ』シー...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 やろうかどうか迷っている友達に、「もう思い切ってやっちゃいなよ!」と背中を押したくなること、ありませんか。 そんなときにぴったりの「go for it」を、『フレンズ』シーズン2第1話の...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン9第6話から、ブースとスイーツの会話に登場する「on one's side」をご紹介します。「（人）の味方で」「（人）を応援している」という意味を持つ、人間関係を温か...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 友人の決断に納得しきれない気持ちがありながらも、最後にはそっと寄り添う言葉をかけた経験は、誰にでもあるのではないでしょうか。 そんな場面にぴったりの「every step of the way」を...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 「気づいたらもう年末?」「あの子、この前まで赤ちゃんだったのに、もう小学生?」——時間の流れの速さに驚いた経験は、誰にでもありますよね。 そんな「あっという間に」という感覚をひと...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 気が重い予定を前にして、とにかくこの期間さえ乗り切れば楽になれると自分に言い聞かせた経験はありませんか。 そんな気持ちにぴったりの「get through something」を、『ビッグバン★セ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 頑張っている友達に「その調子!」と声をかけたい——そんな場面で使えるひと言、すぐに思い浮かびますか。 今回の「keep this up」は、この調子で続ける、という意味の表現です。『フレンズ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 心配性の家族に向かって、「そんなに気を揉まなくても大丈夫だから、もう少し信じてあげて」と声をかけたくなったことはありませんか。 そんな場面で使える「have faith in someone」を、...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 気の利いた言葉が見つからないまま、励ましの前置きだけを口にしてしまう。そんな短いやり取りが、この話にあります。 そんな場面にぴったりの「if it's any consolation」を、『モダンフ...