意見– tag –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 一度は乗り越えたつもりの苦手意識が、同じものを目にした瞬間にまたゼロから襲ってくる、という経験はありませんか。 そんな感覚にぴったりの「all over again」を、『モダンファミリー...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 言えば角が立つかもしれない、でも黙っているのも違う——そんなときに思いきって本音を口にした経験は、誰にでもあるのではないでしょうか。 そんな場面で使える「speak up」を、『ビッグ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 力を貸してもらったつもりが、後になって、その助けそのものが誰かに仕組まれた策略の一部だったと知り、複雑な気持ちになった経験はありませんか。 そんなときに使いたい「set ~ up」を...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 止めても無駄だと分かっている相手に、それでも一言かけておきたい。そういう場面が、職場にも家庭にもあります。説得はあきらめる。ただ、忠告した事実だけは残しておきたい。 そんな距...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 地図で見るとすぐ近くなのに、実際に歩くと川や線路を回り込んで意外と遠かった——そんな「直線距離と実際の道のりのギャップ」に気づいた経験はありませんか。 そんなギャップを一言で表...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 相手の説明が明らかに事実と食い違っているのに、当人があまりに平然としているせいで、こちらのほうが自信をなくしてしまう。そんな経験はありませんか。動揺していないことが、かえって...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 相手が「もう平気だから」と言うのを聞いて、むしろ「だったらなおさら、ちゃんとしておいた方がいいよ」と切り返したくなったこと、ありませんか。 そんなときにぴったりの「all the mor...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 誰かが短期間で大きな利益を手にした話を耳にして、羨ましさと同時にどこか引っかかりを覚えたことはありませんか。特にタイミングが良すぎる儲け話には、称賛とも皮肉ともつかない微妙な...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 相手を思って甘くしてあげたつもりが、かえって本人のためにならなかった——そんなジレンマを感じたことはありませんか。 今回は、そんな場面に関わる「lower the bar」を取り上げます。「...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 思い出の詰まった品を、そろそろ手放そうと心では決めていたのに、いざその場面になるとどうしても踏ん切りがつかなかった、ということはありませんか。 そんな心の動きにぴったりのcan't...