意見– tag –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 勝ったのに「あれはずるい」と言われて、後ろ暗いところなど何もないのに、と言い返したくなった経験はありませんか。勝ち方を疑われるのは、負けを認めてもらえないこと以上に、後味の悪...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 大した根拠もないのに、自信満々に「もちろん準備はできてるよ」と言い切ってしまう人が、身近にひとりはいるのではないでしょうか。 そんな大げさな自信表現にぴったりの「be born ready...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 本当は問題だと分かっているのに、あえて口出しせずに見過ごす――そんな大人の対応をした経験は、誰にでもあるのではないでしょうか。 そんなときに使える「look the other way」を、『ビ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 とっさについた小さな嘘や、隠していたはずの事情が、思いがけないところでばれそうになってヒヤリとした経験はありませんか。日常のちょっとした場面でも、そんな瞬間は不意に訪れます。...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 うっかり火災報知器を鳴らしてしまって、慌てた経験はありませんか。 今回はそんな「(装置を)作動させてしまう」場面で使える「set off」を、『ビッグバン★セオリー』シーズン1第11話の後...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 言いにくいことでも、思っていることは遠慮せずにはっきり口にしたほうがいい——そんな「率直さ」を勧められたり、自分に言い聞かせたりすること、ありますよね。 そんなときに使える「spe...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 気まずいことがあった後、しばらくは目立たないようにおとなしくしていよう、と思った経験はありませんか。 今回はそんな「身を潜める」気持ちを表す「lay low」を、『ビッグバン★セオリ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 かつてよく見かけた言葉やお店が、気づけばすっかり消えてしまっていた、という経験はありませんか。 今回はそんな「消えてなくなる」感覚を表す「die out」を、『ビッグバン★セオリー』...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 日常のちょっとしたハプニングから、家庭という営みの危うさにふと気づかされる瞬間が、ドラマには時々あります。 『モダンファミリー』シーズン1第6話の前半、娘ヘイリーの運転練習中に...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 親しい間柄だからといって、あまりに踏み込みすぎた発言や行動をされて、思わず「それはさすがにやりすぎだ」と釘を刺したくなった経験は、誰にでも一度くらいあるのではないでしょうか。...