日常英会話– tag –
-
「crawl back to」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S03E07で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 ケンカ別れしたあと、「どうせ向こうから謝ってくるさ」と相手の降参を待ってしまう——そんな心理が、人間関係にはつきものです。プライドを捨てて相手のもとへ戻る、その少しみじめな姿を... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S02E01に学ぶ「odds are」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン2第1話から、会話の切り出しでとても便利な「odds are」をご紹介します。 似た表現との使い分けや、背後に隠されたキャラクターの深い心理まで。言葉の奥深さを、... -
「below the belt」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S03E07で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 言い合いの最中に、相手が触れてほしくない弱みをいきなり突いてきて、「それは反則でしょ」と感じた経験はありませんか。フェアでない一撃には、英語にもぴったりの言い方があります。 ... -
「get away with something」の意味と使い方｜『ホワイトカラー』S02E09で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 信頼していた相手から疑いの目を向けられて、身に覚えのないことをどう説明しても平行線のまま、というやり取りに覚えはありませんか。お互いに引かないまま、緊張だけが積み重なっていく... -
「work an angle」の意味と使い方｜『CHUCK』S02E10で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 やけに親切な申し出を前に、「この人、何か裏で得しようとしてるんじゃ?」とつい勘ぐってしまった経験はありませんか。世の中、まっすぐな善意ばかりとは限らないものです。 そんな疑いの... -
「do the math」の意味と使い方｜『メンタリスト』S02E01で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 根拠を三つ並べたところで、相手がまだ首をかしげている。もう答えは出ているのに、と言いたくなる場面があります。 そんなときに使われるのが「do the math」で、計算すれば分かる、考え... -
「wind up with」の意味と使い方｜『モダンファミリー』S01E24で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 思い描いていた理想と、実際に手にしたものが違っていても、振り返ってみると案外悪くなかったと思える瞬間があります。 『モダンファミリー』シーズン1第24話の終盤、家族写真の撮影を終... -
「うそでしょ」を英語で―驚きを伝える表現｜『BONES』S01E20で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン1、第20話に登場する、驚きを伝える英語表現をまとめて見ていきます。 軽い驚きから、思わず声が出るような驚きまで、場面によって使い分けられる言い方の幅を確... -
「the icing on the cake」の意味と使い方｜『メンタリスト』S02E01で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 積もりに積もった不満を人に話しているとき、「しかも最後にあれですよ」と締めくくってしまった経験はありませんか。 その締めくくりにあたるのが「the icing on the cake」で、極めつけ... -
「secret weapon」の意味と使い方｜『モダンファミリー』S01E24で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 トラブルに直面したとき、まだ使っていない切り札を思い出して「まだ終わってない」と言いたくなる瞬間はありませんか。 そんな場面にぴったりの「secret weapon」を、『モダンファミリー...
