海外ドラマ英語– tag –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 すぐに妥協してしまえば楽なのに、もっといい条件や相手を求めて、あえて粘ってみる。そんな選択をした経験は、ありませんか。 そんなときにぴったりの「hold out」を、『ビッグバン★セオ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン7エピソード12から、「tweak it a little bit」を紹介します。「change（変える）」よりも軽くて角が立たない、ちょっとした手直しを表す便利な表現です。 実際に...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン7エピソード12から、「feel it in your bones」を紹介します。「なんとなくそうだと思う」ではなく、「体の芯からそう確信している」という感覚、英語でどう伝え...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 いい大人なのに、何かと母親を頼り、母親の意見を最優先にしてしまう。そんな人がまわりにいたこと、ありませんか。 そんな人を表す「mama's boy」を、『ビッグバン★セオリー』シーズン10...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 ダメだと分かっていても、つい食べすぎたり、つい余計な一言を言ってしまったり。抑えようとしても抑えられなかった経験は、誰にでもありますよね。 そんな「つい〜してしまう」を表す「c...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン7エピソード11から、「out in the sticks」というフレーズをご紹介します。都会から遠く離れた「ド田舎」を表するこの表現、ユーモラスな響きがクセになります。 ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 私用や家族の予定のために、前もって一日仕事を休もうと決めることは、誰にでもありますよね。 そんな「(その日)仕事を休む」を表す「take the day off」を、『ビッグバン★セオリー』シー...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン7エピソード11から、「tooth and nail」というフレーズをご紹介します。必死に、死に物狂いで戦う様子を表すこの表現、一度使い方を知ると忘れられない迫力があり...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 「ここまでは付き合うけど、これだけは無理」——そんな譲れない一線を、相手にどう伝えればいいか迷った経験はありませんか。 そんなときに役立つ「draw the line at」を、『ビッグバン★セ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン7エピソード11から、「in a jiffy」というフレーズをご紹介します。「すぐに戻るよ」「あっという間に終わるから」という気持ちを、ネイティブらしい軽快な表現で...