海外ドラマ英語– tag –

『ビッグバン★セオリー』シーズン6第24話「The Bon Voyage Reaction」を、英語学習の視点から整理します。恋人との関係に悩むラージと、新しい研究の誘いに心を動かされるレナードの会話を通して、日常で使える英語表現を確認します。 あらすじ（ネタバレ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 落ち込んだり取り乱したりしたあとで、深呼吸をして「よし、気を取り直そう」と自分を立て直そうとする瞬間が、誰にでもあるはずです。 そんな気持ちにぴったりの「pull oneself together...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 見た目はおとなしそうな人が、いざというとき驚くほど頼りになった——そんなふうに、外見と中身のギャップに驚かされた経験はありませんか。 その「見かけによらない」を一言で表す「looks...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 説明を聞いているうちに、話がきれいに整いすぎていて、かえって引っかかりを覚えた経験はありませんか。事実は順番どおりに並んでいるのに、どこか腑に落ちない。そんな瞬間があります。...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 誰かの発言や態度が「それはさすがに言い過ぎでは」と感じるほど度を越していて、思わずたしなめたくなった経験はありませんか。 そんなときにぴったりの「out of line」を、『ビッグバン...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 みんなの前で急に難しい質問を振られて、答えに詰まって気まずい思いをする——そんな瞬間が、ドラマの中にもよくあります。 そんな場面にぴったりの「put someone on the spot」を、『ビッ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は、単に問題を解決するだけではない、少し裏の事情を感じさせる海外ドラマならではのイディオムをピックアップします。 キャラクターの背景や心情を想像しながら、一緒に楽しく学ん...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 新しいことに誘われて、いきなり全部は無理でも「ちょっとだけなら試してみようかな」と、おそるおそる一歩を踏み出すような場面があります。 そんな気持ちにぴったりの「dip one's toe i...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 昔された仕打ちがどうしても忘れられず、心のどこかにわだかまりを抱え続けてしまう——そんな感情に覚えはありませんか。 その「根に持つ」気持ちを表す「bear a grudge」を、『CHUCK/チャ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 議論が煮詰まって空気が重くなったところで、誰かが「ちょっと休憩にしましょう」と切り出す。その一言だけで場の張りつめ方が変わる、そんな場面があります。 そんなときに使われる「tak...