英語学習– tag –
-
「良いフライトを」ぎこちない見送りとハグの作法｜『ビッグバン★セオリー』S02E15で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『ビッグバン★セオリー』シーズン2 第15話に登場する、旅立つ相手を見送るときの言葉づかいです。1日半の滞在を終えて帰るレナードの母ビバリーを、レナードが廊下で見送る... -
「I do all the paperwork」に見る、アメリカの捜査機関に漂う責任と書類仕事のブラックユーモア文化｜『メンタリスト』S01E16で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ「ドラマdeエイゴ」へようこそ。 『メンタリスト』シーズン1エピソード16では、爆発事故に巻き込まれたジェーンの処遇をめぐり、CBI(カリフォルニア州捜査局)の上司ミネリが皮肉交じりの判断を下す場面が描かれます。今回... -
「It is not your job to protect me.」に見る、責任を引き受けようとする相手をそっと押し返す言い方｜『CHUCK』S02E03で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『CHUCK』シーズン2 第3話に登場する、自分を責める相手の謝罪をやんわり止め、責任を押し返す言い方です。任務でのトラブルで病院に運ばれたサラを見舞ったチャックが、自... -
『ビッグバン★セオリー』S02E19 で英語学習｜あらすじ&厳選フレーズ10選
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。『ビッグバン★セオリー』S02E19では、ハワードが新居探しを始める一方、アパートの階上には女優志望の新しい住人アリシアが越してきます。彼女をめぐって男性陣が浮き足立つなかで、ペニー... -
「もっと具体的に言って」文字通り受け止める母の会話術｜『ビッグバン★セオリー』S02E15で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『ビッグバン★セオリー』シーズン2 第15話に登場する、言葉を文字通りに受け止めて答える会話のスタイルです。レナードの母ビバリーが初対面のペニーと世間話を交わす場面... -
「時間があっという間に過ぎる」を英語で言うと? ― くり返される被害者の口癖｜『BONES』S01E16で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『BONES』シーズン1第16話では、行方不明になったドキュメンタリー作家マーニーをめぐり、婚約者への聴取と、検死室での何気ない会話に、同じフレーズが偶然のように繰り返し登場する場面... -
「I’m gonna see this through.」に学ぶ、仲間を誘う・一人でもやり遂げる英語表現｜『ビッグバン★セオリー』S02E14で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『ビッグバン★セオリー』シーズン2 第14話に登場する、気乗りしない仲間を誘い、それでも一人でやり遂げる決意を表す言い方です。ペニーの元カレに借金の返済を求めに行こ... -
「it’s hard to say, really」と「wait and see, so to speak」で学ぶ、断定を避ける医師のヘッジ英語｜『メンタリスト』S01E16で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ「ドラマdeエイゴ」へようこそ。 『メンタリスト』シーズン1エピソード16では、爆発事故に巻き込まれ一時的に視力を失ったジェーンを、病院で担当医が診察する場面が描かれます。今回はその診察室でのやり取りから、はっ... -
「Run with my tail between my legs and go get John Casey.」に見る、自虐的な弱音と、それを引き受ける一言の掛け合い｜『CHUCK』S02E03で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『CHUCK』シーズン2 第3話に登場する、自虐的な弱音を吐く一言と、それを受け止めて逆転に持ち込む掛け合いです。バイ・モアで客に小突き回されて落ち込むモーガンに対して... -
「Was that sarcasm?」に学ぶ、皮肉の見分け方とget the hang ofの使い方｜『ビッグバン★セオリー』S02E14で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『ビッグバン★セオリー』シーズン2 第14話に登場する、皮肉を言われた側がそれを読み取れずに確認してしまうやり取りです。仕事の愚痴をこぼすペニーの一言をシェルドンが...
