英語学習– tag –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。今回は、秘密の関係を隠し通そうとする駆け引きの言葉と、友人グループの結束についてふと漏れる感傷的な言葉とが、同じ一日のなかで交互に顔を出す回です。台本で確認できたセリフをもと...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 西部劇風の射撃競技を舞台にした事件では、家庭の日常会話、鑑識の専門的な説明、潜入捜査中の芝居がかった言い回しが一話の中に同居します。 同じ「参加する」「調べる」という行為でも...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。今回は、見返りを求めない善行は本当に存在するのかというフィービーの問いをめぐって、信じようとする言葉とそれを身も蓋もなく切り捨てる言葉がぶつかり合う回です。同じ部屋のなかで、...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 祝祭の時期に起きた事件は、個人の犯罪として始まりながら、国家の安全や情報の扱いへと広がります。難しい用語を退ける表現、認識をそろえる表現、そして大きな結果を予告する表現を追う...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。シリーズ通算100話にあたる今回は、フィービーが三つ子を出産する一日を描く回です。陣痛の痛みそのものより、その痛みをどう言葉にするかに登場人物たちの個性が表れていて、軽口で包み込...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回はマウンテンバイクの事故現場から始まる捜査を通して、とっさに飛び出す短い掛け声と、動機や約束を語るやや長めの一文を対比しながら確認します。 ブレナンが科学的な視点を崩さな...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。結婚式の後始末から一夜明けたこの回では、都合の悪いことを酔いや運のせいにしてやり過ごそうとする言葉と、相手の反論を許さずに決定権を握ってしまう言葉とが、同じ部屋のなかで交錯し...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回はごみ収集車から発見された上院議員の遺体をめぐる捜査を通して、鑑識用語と人物評の英語表現をあわせて確認します。政界という舞台ならではの言い回しと、家族や同僚が語る日常的な...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。今回は結婚式の誓いの言葉でロスが別の名前を口にしてしまった直後から始まる回です。式が終わったあとも、誰もがその日の気まずさを抱えながら会話を続けていて、本音を切り出す前に一呼...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『BONES』シーズン11第5話は、ハロウィンを舞台に、日常会話からFBIの捜査現場まで場面ごとに異なる英語表現が次々と登場する一話です。さらに人気ドラマ『スリーピー・ホロウ』とのクロ...