英語表現– tag –
-
column
子どもを預かってもらうときと、預かったときに交わす気づかいの英語|『メンタリスト』S03E15で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『メンタリスト』シーズン3第15話には、子どもたちの面倒を見る側と、その親が言葉を交わす場面がいくつか出てきます。電話での預かる申し出と子どもへの声かけ、迎えのときのやり取りと... -
phrase
「for the life of me」の意味と使い方|『ビッグバン★セオリー』S05E21で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 どんなに頭をひねっても、どうしても思い出せない・分からない——そんなお手上げの瞬間を経験したこと、ありませんか。 そんなときに使える「for the life of me」、どうしても〜できない... -
column
「It’s not a present, it’s the present」に見る、絵当てゲームでのヒントの出し方と聞き違いの言葉遊び|『ビッグバン★セオリー』S06E04で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『ビッグバン★セオリー』シーズン6 第4話に登場する、絵当てゲームでのヒントの出し方と、聞き違いから生まれる言葉遊びです。ハワードの帰還を待つ夜、レナード、シェルド... -
phrase
「go the extra mile」の意味と使い方|『ビッグバン★セオリー』S05E21で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 頼まれたことをこなすだけでなく、もうひと手間かけて期待以上に応えてくれる人——そんな働きぶりに感心したこと、ありませんか。 そんなときに使える「go the extra mile」、求められた以... -
column
「You tell me ready or not ready.」に見る、二択の質問を重ねて相手の心構えを確かめ合う言い方|『CHUCK』S04E03で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『CHUCK』シーズン4 第3話に登場する、二択の質問を重ねて相手の心構えを確かめ合う言い方です。チャックとサラが、ふたりの関係をゆっくり進めたいという気持ちを確かめ合... -
phrase
ドラマで学ぶ英会話|『BONES』S03E10に学ぶ「elude someone」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は、人気法医学サスペンス『BONES』シーズン3第10話から、上級者向けの洗練された表現「elude someone」をご紹介します。 英語特有の知的な発想の転換を、ドラマのシーンと一緒に深く... -
column
「That wouldn’t fool anybody.」に見る、見え透いた言い訳への切り返し|『BONES』S03E15で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、BONES シーズン3 第15話でブースとブレナンが交わす軽口です。自宅の風呂場に踏み込まれたブースが、玄関先の小細工をあっさり見抜かれて言い訳を重ねる場面から、図星を突... -
phrase
「take the stand」の意味と使い方|『ホワイトカラー』S04E07で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 自分が振った話のはずなのに、いざその役割が自分自身に回ってくると分かった瞬間、思わずたじろいでしまう場面があります。 そんな瞬間にぴったりの「take the stand」を、『ホワイトカ... -
column
「I’m not mad at you, I’m just disappointed」に見る、注文を一つ一つ確認する言い方とがっかりの伝え方|『ビッグバン★セオリー』S06E03で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『ビッグバン★セオリー』シーズン6 第3話に登場する、細かな確認とがっかりを伝えるやりとりです。大学のカフェテリアで、シェルドンが新しいアシスタントに買ってきてもら... -
phrase
「a taste of one’s own medicine」の意味と使い方|『ビッグバン★セオリー』S05E21で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 いつも意地悪をしてくる相手に、同じやり方でやり返してやりたい——そんな気持ちが頭をよぎったこと、ありませんか。 そんな場面にぴったりの「a taste of one's own medicine」、自分がし...
