BONES– tag –
-
「goes nowhere alone」に見る、過保護な気遣いの英語｜『BONES』S03E08で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 BONES シーズン3 第8話「The Knight on the Grid」、研究所でブースはブレナンに友人の家やホテルに泊まるよう強く勧め、彼女を一人にしないでほしいとカムに念を押します。今回はその過... -
「girl」と「woman」呼び方で変わる印象の英語表現｜『BONES』S03E08で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 BONES シーズン3 第8話「The Knight on the Grid」の冒頭、現場に呼ばれたカムとブースが交わす軽い掛け合いから、「girl」と「woman」という呼び方の選び方ひとつで伝わる印象がどう変わ... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S03E06に学ぶ「one of your own」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 ドラマの登場人物たちが織りなす複雑な人間関係や、時に訪れる残酷な裏切り。 そこには、教科書の例文では決して学べない「感情の乗ったリアルな英会話」が詰まっています。 今回は、絆の... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S03E06に学ぶ「get caught in」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 教科書で習う単語の直訳だけでは、ネイティブが本当に伝えたい細かいニュアンスを掴みきれないことがありますよね。 今回は、日常のちょっとしたハプニングから大きなトラブルまで、私た... -
「that guy」というモテるキャラを表す英語｜『BONES』S03E07で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『BONES』シーズン3第7話では、当時の記録を見ながらの雑談や、スイーツによるカウンセリングセッションを通して、"that guy"という一風変わった人物評が繰り返し登場します。誰もが一度... -
アメリカの学校に息づくタイムカプセル文化｜『BONES』S03E07で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『BONES』シーズン3第7話は、1987年に卒業したクラスが20年ぶりにタイムカプセルを掘り起こす式典から始まります。研究所のチームがカプセルの中身を仕分けながら80年代を懐かしむ場面に... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S03E06に学ぶ「turn down」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 法医学サスペンスである本作には、事件解決の糸口となるようなスリリングな会話がたくさん登場します。 しかし同時に、そこで使われているのは私たちが毎日の生活でそのまま真似できる、... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S03E06に学ぶ「go off」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 法医学サスペンスの金字塔である本作は、難解な専門用語ばかりだと思っていませんか？ 実は、緊迫した事件現場やラボでの日常的なやり取りには、私たちが今すぐ使える生きた英語表現がた... -
「embarrassing」と「humiliating」使い分けの英語｜『BONES』S03E07で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『BONES』シーズン3第7話では、スイーツが担当するカウンセリングセッションで、ブースとブレナンが子供の頃の恥ずかしい体験を打ち明け合う課題に取り組みます。そのやり取りの中で、「e... -
「I got eyes」で分かる、相手を知り尽くす英語｜『BONES』S03E06で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、BONES シーズン3 第6話に登場する、ブースがブレナンのパスワードや好きな花を言い当てる場面の英語表現です。事件とは無関係な、パートナー同士の理解の深さをコミカルに...
