Friends– tag –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は、退屈な時間をじっと耐え忍ぶときに使える「sit through」を、『フレンズ』シーズン1第2話のシーンから学んでいきましょう。終わりが見えない会議、上司の長いスピーチ、誘われて...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『フレンズ』シーズン1第4話では、レイチェルが働くカフェに、以前からの友人レスリー、キキ、ジョアンの3人が訪ねてきます。再会のあいさつのあと、ジョアンが「いつ帰ってくるの?」とレ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『フレンズ』シーズン1第3話では、フィービーの口座に、銀行の手違いで500ドルが多く入っていたことが話題になります。仲間はもらっておけばいいと言いますが、フィービーはそのお金を自...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。『フレンズ』シーズン1第1話「The One Where Monica Gets a Roommate」では、新しい生活を始めるときの自己紹介・助言・感情表現。歩き出そうとする言葉と、過去を引きずる言葉が同じテー...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 相手がなかなか核心を言ってくれないとき、「はっきり言ってよ！」とお願いしたくなることはありませんか？今回は、「一から十まで説明する」「はっきり言う」を表す「spell it out」を、...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『フレンズ』シーズン1第3話では、モニカの交際相手アランをめぐって、仲間とモニカの評価が食い違っていきます。モニカがその気持ちを打ち明ける相手は、職場のポーラです。 恋人を友達...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『フレンズ』シーズン1第3話は、デートから戻ったフィービーの報告で幕を開けます。相手が別れ際に口にした一言をめぐって、仲間たちは「その言葉が本当は何を意味するのか」を次々に言い...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 友達と「遊ぶ」「一緒にのんびり過ごす」と言いたいとき、英語ではどう表現するのが自然でしょうか？今回は、日常会話の超定番フレーズ「hang out」を、『フレンズ』シーズン1エピソード1...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『フレンズ』シーズン1第2話では、モニカとレイチェルの部屋に、モニカとロスの両親が訪ねてきます。母ジュディと父ジャックの言葉には、軽い感想やほめ言葉の形をとりながら、別の意味が...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『フレンズ』シーズン1第2話では、ロスが勤め先の博物館で元妻のキャロルと、レイチェルが元婚約者のバリーと、それぞれ顔を合わせます。どちらの再会も、短いあいさつと近況のやりとりか...