MFAM– tag –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン10第7話では、フィルが高校時代の思い出話をきっかけに、自分は人を信じやすすぎるのではないかと思い悩みます。そこへ、捨てられていた帽子の件まで重なり...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン10第7話では、アレックスが受けている政府の仕事の選考に、家族面談が含まれていることが分かります。クレアとフィルは家族の印象を少しでもよくしようと張...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 一日中がんばって、へとへとになったところに頼みごとをされて、思わず「もう現実を見ようよ」と言いたくなる場面があります。 そんな気持ちを伝える「face the facts」の仲間にあたる表...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン10第6話では、ミッチェルとキャメロンが夫婦でマッサージを受けたことをきっかけに、どちらが恥ずかしいのか、どちらが恥ずかしがりなのかをめぐって言い合...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 同じ頼みごとや売り込みを何度も聞かされて、うんざりした気持ちを、軽い冗談で伝えたくなったことはありませんか。 そんなときに使える「if I had a nickel for every time」を、『モダ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 発表を始める前の短い一言が、場の空気を一気に決めてしまう。そんな瞬間が、ドラマには時々あります。 そのひと言に含まれる「think outside the box」を、『モダンファミリー』シーズン...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン10第6話では、グロリアがごみ箱から息子ジョーの眼帯を見つけます。グロリアはジョーに一日中つけておくよう約束させますが、その約束が守られているかを気...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 「どうでもいいよ」と笑ってごまかしていたのに、ふとしたきっかけで、胸のうちを打ち明けたくなる瞬間があります。 そんなときの切り出しに使える「if I'm being honest」を、『モダンフ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン10第6話では、クレアが学生時代に書いた歴史の論文を、改めてきちんと評価してもらおうとします。ところがその論文には、思わぬところで別の人の手が入って...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 「手伝ってくれたら得をするよ」と、あの手この手で誘われて、思わず身構えてしまったことはありませんか。 そんな誘い文句にぴったりの「the chance of a lifetime」を、『モダンファミ...