MFAM– tag –
-
column
アメリカのサンドイッチの呼び名「hoagie」「hero」の文化と英語|『モダンファミリー』S10E05で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン10第5話では、ジェイが行列に並んで手に入れたサンドイッチが、家族のあいだで小さな騒ぎの種になります。台詞の中で、そのサンドイッチはいくつかの呼び名... -
phrase
「monkey business」の意味と使い方|『モダンファミリー』S07E03で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 はっきり言うのは気が引けるけれど、中身には触れずに、それとなくほのめかしておきたい。そんな場面で、どんな言い方を使えばいいか迷ったことはありませんか。 そんなときに使える「mon... -
column
「僕のサンドイッチ、食べた?」を英語で遠回しに聞くには?|『モダンファミリー』S10E05で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン10第5話では、ジェイが名前を書いて冷蔵庫に入れておいたサンドイッチが、いつの間にかなくなります。ジェイは家族の様子をうかがいながら、その行方を探ろ... -
phrase
「be running on fumes」の意味と使い方|『モダンファミリー』S07E03で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 疲れがたまって、気力も体力も残りわずかなのに、なんとか動き続けている。そんな状態を一言で言い表したいと思ったことはありませんか。 そんなときに使える「be running on fumes」を、... -
phrase
「let nature take its course」の意味と使い方|『モダンファミリー』S07E03で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 何かしてあげたい気持ちを抑えて、あえて手を出さずに見守ったほうがよい場面に出会ったことはありませんか。 そんなときに使える「let nature take its course」を、『モダンファミリー... -
column
用意した仮装やネタを「やっぱりやめる」「最後までやる」と伝える英語|『モダンファミリー』S10E05で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン10第5話はハロウィンの一日が舞台です。クモの巣の飾りつけや二人組の仮装をめぐって、家族のあいだで短いながらも気の利いたやりとりがいくつも交わされま... -
column
アメリカの即興劇(インプロ)の文化と英語|『モダンファミリー』S10E04で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン10第4話では、マニーの恋人シェリーがジェイとグロリアの家に泊まりながら、即興劇(インプロ)のスターを目指して練習に励みます。家の中は、いつの間にか... -
phrase
「shack up with someone」の意味と使い方|『モダンファミリー』S07E03で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 身近な人の同居や同棲の話題を、どんな言い方で切り出すか迷ったことはありませんか。 そんなときに知っておきたい「shack up with someone」を、『モダンファミリー』シーズン7第3話の前... -
column
「後悔してる?」と聞かれたら、英語で何と返す?|『モダンファミリー』S10E04で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン10第4話では、ミッチェルが同じ職場の検事補トレントの家に昼食に招かれ、大きな案件に加わるチャンスをうかがいます。ところが思いがけない騒ぎで、その期... -
phrase
「be on a first-name basis」の意味と使い方|『モダンファミリー』S07E03で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 最初は苗字に「さん」をつけて呼んでいた相手を、いつのまにか下の名前で呼ぶようになっていた。そんな経験はありませんか。 そんな間柄を一言で言い表せる「be on a first-name basis」...
