drama– category –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 実年齢を言い当てられて、「え、そんなに若く見える?」と嬉しくなったり、逆に「もっと上に見られた」と少し落ち込んだり——見た目の年齢をめぐるやりとりは、誰にでも身に覚えがある場面...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。『BONES -骨は語る-』シーズン9第5話「The Lady on the List」は、結婚準備を進めるブースとブレナンが、新しいインターンを交えて事件を追う回です。事実を確定させる場面と、結婚や好み...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 余命宣告を受けた人は、残された時間で何をしようとするのでしょうか。「ducks in a row」というフレーズを、『BONES』シーズン9第5話のブースの言葉から一緒に学んでいきましょう。アヒ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 新しい職場や慣れない街で、最初は戸惑っていたのに、しばらくすると迷わず動けるようになっていた——そんな経験はありませんか。 そんな「勝手がわかっている」状態を表す「know one's wa...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は法医学ドラマ『BONES』シーズン9第5話から、アメリカのパーティーフード文化を象徴する「pigs in a blanket」をご紹介します。遺体調査中にもかかわらず、崖に吊られたまま自分たち...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 「シャツを着たままにしていろ」——そう言われたら、どんな意味だと思いますか？怒りやケンカと深く結びついたその語源を知ると、英語の表現の奥深さに驚かされます。「keep one's shirt o...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。『フレンズ』シーズン1第21話「The One with the Fake Monica」では、自分らしさ・自由・別れを受け入れる英語。モニカのクレジットカードを盗んだ女性を追ううち、モニカは自分とは違う生...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 これがないと一日が始まらない、という朝のコーヒー。あるいは、いてくれないと困る職場のあの人。「これなしではやっていけない」と感じるもの、あなたにもありませんか。 そんな「〜な...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 相手の意見を頭ごなしに否定はしたくない。でも、そのまま賛成というわけにもいかない——そんなとき、「それはそれでいいんだけどさ……」と前置きしてから本音を切り出したこと、ありません...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 「気づいたらもう年末?」「あの子、この前まで赤ちゃんだったのに、もう小学生?」——時間の流れの速さに驚いた経験は、誰にでもありますよね。 そんな「あっという間に」という感覚をひと...