drama– category –
海外ドラマ別に英語フレーズを学べるカテゴリです。
各ドラマのシーンでよく使われる表現や、
日常会話・仕事・人間関係で使える英語をわかりやすく解説しています。
-
「stand down」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S06E19で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 ヒートアップしてしまった言い争いや、にらみ合いの空気。そんなとき、だれかに「もう引きなよ」「矛を収めよう」と声をかけたくなる場面が、誰にでもあるはずです。 その場面に響く「sta... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S4E7に学ぶ「catch one’s drift」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は、人気法医学サスペンスドラマ『BONES』シーズン4エピソード7から、相手の言葉の裏にある意図を汲み取ったときに使える、非常に便利でこなれた表現をご紹介します。 日常会話やビジ... -
「put one’s mind at ease」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S06E19で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 心配そうにしている相手に、「大丈夫だから」とその不安を取り除いてあげたい。そんな気持ちを、英語ではどう言えばいいのか迷ったことはありませんか。 その場面にぴったりの「put one's... -
「drag one’s feet」の意味と使い方｜『CHUCK／チャック』S04E11で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 やらなきゃいけないと分かっているのに、なんだか気が乗らなくて、つい先延ばしにしてしまった経験はありませんか。大事な決断や、切り出しにくい話ほど、腰が重くなるものです。 そんな... -
「be off one’s game」の意味と使い方｜『メンタリスト』S03E20で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 いつもなら誰より先に口を開く人が、その日にかぎって黙っている。そんな瞬間が、ドラマには時々あります。何も起きていないのに、場の空気だけが変わります。 そんな状態を言い当てる「b... -
『BONES -骨は語る-』S04E06 で英語学習｜あらすじ&厳選フレーズ10選
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『BONES -骨は語る-』シーズン4第6話は、多くの社員から煙たがられていた管理職が、昇降機の縦穴の中で遺体となって見つかる回です。素直な愚痴と、落ち着いた確認の言い方が対比されます... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S04E06に学ぶ「off base」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は、人気ドラマ『BONES』シーズン4エピソード6から、相手の意見や推測が間違っていると指摘する際に使える「off base」をご紹介します。 直訳からは少し想像しにくいこのフレーズ、ネ... -
「in spades」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S06E19で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 「足りない」どころか「むしろ余っている」。才能でも自信でも困りごとでも、何かがこれでもかというほどたくさんある、そんな状態を一言で言いたくなることはありませんか。 そんなとき... -
『CHUCK』S04E10 で英語学習｜あらすじ&厳選フレーズ10選
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。今回は感謝祭のディナーにヴォルコフが客として現れ、家族の団らんの席がそのまま人質交渉の場に変わります。もてなしの笑顔と隠し持った警戒心が同じ食卓に同居し、チームはバイモアのブ... -
「get this over with」の意味と使い方｜『CHUCK／チャック』S04E10で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 歯医者の予約、気の重い報告、避けられない試験——「やりたくないけど、どうせやるなら早く終わらせてしまいたい」と、腹をくくった経験はありませんか。 その「気の進まないことをさっさ...
