drama– category –
海外ドラマ別に英語フレーズを学べるカテゴリです。
各ドラマのシーンでよく使われる表現や、
日常会話・仕事・人間関係で使える英語をわかりやすく解説しています。
-
「right up one’s alley」の意味と使い方｜『CHUCK』S01E06で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 相手の趣味や得意分野にぴったり合うものを見つけて、「これ、まさにあなた向きだよ」と勧めたくなること、ありますよね。 そんなときに使える「right up one's alley」を、『CHUCK』シー... -
「come clean」の意味と使い方｜『メンタリスト』S01E06で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 黙っていたことを抱えたまま何日か過ごして、そろそろ全部話してしまおうと腹をくくる瞬間が、誰にでもあります。黙っているほうが楽なはずなのに、時間が経つほど重くなっていく。そんな... -
「house player」と「whale」で読むカジノのプロ用語｜『メンタリスト』S01E06で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『メンタリスト』シーズン1第6話は、カジノリゾートのオーナーの片手が発見されるところから始まる回です。事件の舞台がカジノということもあり、劇中には業界の内側でしか聞かない呼び名... -
「look the other way」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S01E12で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 本当は問題だと分かっているのに、あえて口出しせずに見過ごす――そんな大人の対応をした経験は、誰にでもあるのではないでしょうか。 そんなときに使える「look the other way」を、『ビ... -
「lay it on me」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S01E12で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 相手が何か言いたそうにしているとき、「いいよ、どんと言って」と受け止める構えを見せたくなること、ありますよね。 そんなときにぴったりの「lay it on me」を、『ビッグバン★セオリー... -
「make it up to」の意味と使い方｜『BONES』S01E06で学ぶ英会話
謝るだけでは足りないとき、この先の行動で釣り合いを取り戻すと申し出る。『BONES』シーズン1第6話で、デートを事件現場に変えてしまったブースが恋人に差し出した一言から、埋め合わせを申し出る英語表現を読み解きます。make up for との使い分けもあわせて紹介します。 -
「blow my cover」の意味と使い方｜『ホワイトカラー』S01E06で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 とっさについた小さな嘘や、隠していたはずの事情が、思いがけないところでばれそうになってヒヤリとした経験はありませんか。日常のちょっとした場面でも、そんな瞬間は不意に訪れます。... -
「contagious」「carrier」うつさない・うつらない気遣いの英語｜『ビッグバン★セオリー』S01E11で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、ビッグバン★セオリー シーズン1 第11話に登場する、感染への気遣いをめぐるやりとりです。旅行から戻ったペニーに対するシェルドンの過剰な警戒と、逆に感染源扱いされたペ... -
『ビッグバン★セオリー』S01E11 で英語学習｜あらすじ&厳選フレーズ10選
『ビッグバン★セオリー』シーズン1第11話「The Pancake Batter Anomaly」は、シェルドンが体調を崩し、友人たちが感染を避けながら世話をする回です。この回の英語の面白さは、病気を論理的に説明する硬い言葉と、病人を安心させる短い言葉が同じ部屋で衝... -
「set off」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S01E11で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 うっかり火災報知器を鳴らしてしまって、慌てた経験はありませんか。 今回はそんな「(装置を)作動させてしまう」場面で使える「set off」を、『ビッグバン★セオリー』シーズン1第11話の後...
