drama– category –
海外ドラマ別に英語フレーズを学べるカテゴリです。
各ドラマのシーンでよく使われる表現や、
日常会話・仕事・人間関係で使える英語をわかりやすく解説しています。
-
「bent out of shape」の意味と使い方｜『BONES』S01E05で学ぶ英会話
たいした話でもないのに、あの人だけがずっと機嫌を損ねている。『BONES』シーズン1第5話で、アンジェラがホッジンスの様子をザックに尋ねる場面から、過剰な苛立ちを呆れ半分に言い当てる英語表現を読み解きます。感情の乱れを物の変形で語る英語の発想もあわせて紹介します。 -
「see through」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S01E10で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 相手の言い訳や作り話を聞いて、「それ、嘘でしょ」と心の中で見抜いてしまった経験はありませんか。 そんなときにぴったりの「see through」を、『ビッグバン★セオリー』シーズン1第10話... -
客席20人でも「ウッドストック」?物理学カンファレンス文化｜『ビッグバン★セオリー』S01E09で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『ビッグバン★セオリー』シーズン1第9話に登場する、物理学カンファレンス会場の場面です。学会に到着したハワードが客入りを確認し、その人数にレナードが独特の感想を漏... -
「fall for」の意味と使い方｜『ホワイトカラー』S01E05で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 諦めきれない相手への未練を抱えている友人や家族に、新しい出会いをそれとなく勧めてみたくなった経験は、誰にでも一度くらいあるのではないでしょうか。 そんな場面にぴったりの「fall ... -
「screw up」の意味と使い方｜『CHUCK』S01E05で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 よかれと思ってやったことが裏目に出て、「ああ、やってしまった」と自分を責めたくなること、ありますよね。 そんなときに使える「screw up」を、『CHUCK』シーズン1第5話、自分のミスで... -
「Just sweep it under the rug.」に見る、家族の対立を丸く収めようとするときの言い方｜『モダンファミリー』S01E05で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』のシーズン1、第5話では、ルークとマニーの喧嘩をきっかけに、家族それぞれが対立への向き合い方の違いを見せています。今回は、そのうち問題に触れずに済ませようと... -
「have a crack at」の意味と使い方｜『メンタリスト』S01E05で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 誰かが手こずっているのを横で見ていて、思わず「ちょっと貸して、やってみるよ」と手を出したくなる瞬間が、ドラマにも日常にもあります。 そんなときにぴったりの「have a crack at」を... -
「study up」の意味と使い方｜『モダンファミリー』S01E05で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 普段は疎い話題でも、大切な人のために事前にこっそり勉強しておいたことを、誰かに気づかれて少し照れくさくなった経験はありませんか。 テレビ観戦の輪に加わろうとするミッチェルが、... -
「dead as a dodo」と「on lock」で学ぶ、捜査現場の言い切り英語｜『メンタリスト』S01E05で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『メンタリスト』シーズン1第5話は、森に乗り捨てられた車の発見から始まり、行方不明になった女性の捜索へと展開していく回です。今回は、現場に駆けつけた保安官や捜索犬のハンドラーが... -
『ビッグバン★セオリー』S01E09 で英語学習｜あらすじ&厳選フレーズ10選
『ビッグバン★セオリー』シーズン1第9話「The Cooper-Hofstadter Polarization」は、レナードとシェルドンの共同研究が評価される一方、功績の扱いをめぐって二人の対立が強まる回です。この回の英語の面白さは、研究の核心を掘り下げる硬い言葉と、友人同...
