the Big Bang Theory– category –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 言い負かされた相手に、その失敗を何度もしつこく持ち出されて、思わず「もうわかったから蒸し返さないで」と言いたくなった経験はありませんか。 そんな「しつこく突きつける」という行...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『ビッグバン★セオリー』シーズン3 第9話に登場する、唐突なプロポーズをめぐる切り返しの英語表現です。チーズケーキ・ファクトリーで働くバーナデットに、ハワードが以前...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 ちょっとした心配事や好きなものが頭から離れず、気づけばそのことばかり考えていた、ということはありませんか。 そんな状態を表す「obsess over」を、『ビッグバン★セオリー』シーズン3...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。『ビッグバン★セオリー』シーズン3第17話「The Precious Fragmentation」は、ガレージセールで見つけた映画の小道具の指輪を巡り、4人が激しい争奪戦を繰り広げます。この回の英語の面白さ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 値段や条件の交渉で、相手が一歩も譲らず強気に押してきて、思わずたじろいでしまった——そんな場面に出くわしたことはありませんか。 そんなときに役立つ「play hardball」を、『ビッグバ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『ビッグバン★セオリー』シーズン3 第9話に登場する、話の輪の中で自分の存在を主張する英語表現です。アパートで、ペニーとハワードが「妥協して付き合った、付き合ってい...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 何でも自分の思い通りにしないと気が済まない人が、まわりを振り回しているのに、本人だけは「自分はいつも我慢している」と思い込んでいる——そんな光景が、ドラマには時々あります。 そ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 友達の誕生日プレゼントを「みんなでお金を出し合って、ちょっといい物を買おう」と相談した経験はありませんか。 そんなときに使える「go in on」を、『ビッグバン★セオリー』シーズン3...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『ビッグバン★セオリー』シーズン3 第9話に登場する、交際の行方を言葉で確かめ合う場面の英語表現です。3回目のデートを終えたアパート前で、バーナデットがハワードに関...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 フリマやネットで見つけた掘り出し物を前に、「これって本物? それともよくできた偽物?」と真贋を見極めようとした経験はありませんか。 そんな場面で活躍する「the real deal」を、『ビ...