the Big Bang Theory– category –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 スピーチや挨拶を頼まれたとき、「長々と話すより、短くまとめたほうが喜ばれるかな」と考えたことはありませんか。 そんな場面にぴったりの「short and sweet」を、『ビッグバン★セオリ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 誰かに大きな親切を受けたとき、「この恩はちゃんと返さなきゃ」と、心のどこかに小さな負い目が残った経験はありませんか。 そんな気持ちを表すのにぴったりの「be in someone's debt」...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 何年も前に手に入れた品物なのに、傷ひとつなく当時のまま大切に保たれている——そんなコレクションや愛用品が、あなたの手元にもありませんか。 そんな状態を表すのにぴったりの「in mint...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 結婚式の場面を思い浮かべるとき、純白のドレスをまとった花嫁がゆっくりと通路を進んでいく姿が、まっさきに目に浮かぶという方も多いのではないでしょうか。 そんな情景にぴったりの「w...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 急に予定が決まって、「直前の連絡で申し訳ないんだけど」と前置きしながら誰かを誘ったり、お願いごとをしたりした経験はありませんか。 そんなときにぴったりの「on short notice」を、...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 強がりや駆け引きをいったん脇に置いて、相手にまっすぐ本音を打ち明けたくなる――そんな覚悟の瞬間が、誰にでもありますよね。 そんなときに使える「level with」を、『ビッグバン★セオリ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 めったにない好機を前にして、断るべきか受けるべきか、背中を押されてようやく腹を決める――そんな決断の場面、ありますよね。 そんなときに登場する「turn down an opportunity」を、『...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 もう議論の余地はない、これで決まり――そんなふうに、ものごとを一気に既成事実にしてしまいたくなる場面、ありますよね。 そんなときに使える「a done deal」を、『ビッグバン★セオリー...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 カッとなって、あるいは興奮のあまり、後から「あれは本気じゃなかった」と言いたくなる一言を口走ってしまった経験はありませんか。 そんなときに使える「the heat of the moment」を、...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 正面から頼んでも動いてくれない相手に、とっておきの一手をそっと繰り出してみる――そんな駆け引きの場面、思い当たることはありませんか。 そんなときに似合う「dip into」を、『ビッグ...