the Big Bang Theory– category –
海外ドラマ『The Big Bang Theory』に登場する、
皮肉やジョーク、理系ならではの言い回しを中心に
実際によく使われる英語フレーズを解説しています。
-
『ビッグバン★セオリー』S08E23 で英語学習｜あらすじ&厳選フレーズ10選
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。『ビッグバン★セオリー』S08E23は、二人の科学者の育て方を左右してきた正反対の価値観が、母親同士の初対面をきっかけに表に出る回です。並行して、ハワードが友人からの指摘をきっかけに... -
「turn the other cheek」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S08E23で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 理不尽なことを言われても、言い返さずにぐっとこらえて受け流す——できるとかっこいいけれど、なかなか難しい。そんな寛容さを言い表す言葉が英語にあります。 その「仕返しせずに受け流... -
職場復帰の初日に家族を送り出すときの英語｜『ビッグバン★セオリー』S10E21で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『ビッグバン★セオリー』シーズン10 第21話から、職場復帰の初日に家族を送り出すときの英語を取り上げます。仕事に戻るバーナデットを、ハワードとスチュアートが台所で見送り、出... -
「knock some sense into someone」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S08E23で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 無謀なことをしようとしている相手に、「いい加減、目を覚ましなさい」と強く言ってやりたくなる瞬間が、誰にでもあるのではないでしょうか。 その「分別をたたき込む」という気持ちを表... -
「a handful」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S08E23で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 じっとしていない、目を離すと何をしでかすか分からない——そんなやんちゃな子どもに、困りながらもどこか笑ってしまう。そんな経験のある人は多いのではないでしょうか。 その「手を焼か... -
「I made a huge mistake」と言われたら、何と返す?｜『ビッグバン★セオリー』S10E21で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『ビッグバン★セオリー』シーズン10 第21話から、「I made a huge mistake」と後悔を口にした相手への返し方を取り上げます。恋人と別れたバートが仲間たちの前でその決断を悔やみ... -
「Don’t worry about it」と「Nothing to worry about」はどう違う?｜『ビッグバン★セオリー』S10E21で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『ビッグバン★セオリー』シーズン10 第21話から、Don't worry about itとNothing to worry aboutの違いを取り上げます。託児所に娘を預ける不安を口にするバーナデットとハワードの... -
「walks of life」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S08E23で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 医者も農夫も店員も学生も——立場も職業もまるで違う人たちを、ひとまとめにして「いろんな人」と言いたくなる場面があります。 その「さまざまな境遇の人々」を上品に言い表す「walks of ... -
「It’s like there’s no right choice」決めきれない迷いを打ち明ける一言｜『ビッグバン★セオリー』S10E20で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『ビッグバン★セオリー』シーズン10 第20話から、「It's like there's no right choice」という一言を取り上げます。産休が終わりに近づき、職場に戻ることをめぐって揺れるバーナ... -
「on and off」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S08E23で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 つき合っているのか、いないのか——くっついたり離れたりを何年も繰り返してきたカップルが、まわりにひとりはいるのではないでしょうか。 その不安定な関係を一言で言い表す「on and off...
