the Big Bang Theory– category –
海外ドラマ『The Big Bang Theory』に登場する、
皮肉やジョーク、理系ならではの言い回しを中心に
実際によく使われる英語フレーズを解説しています。
-
the Big Bang Theory
「out of the woods」の意味と使い方|『ビッグバン★セオリー』S08E09で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 大きな山をひとつ越えて、ほっと胸をなでおろしたものの、「いや、油断するのはまだ早い」と自分に言い聞かせる。そんな瞬間が、病気の回復でも仕事でも、誰にでもあるはずです。 その「... -
the Big Bang Theory
「are you seeking a connection or just some form of validation?」に見る、距離を縮めようとする英語|『ビッグバン★セオリー』S09E23で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は、『ビッグバン★セオリー』シーズン9 エピソード23から、距離を縮めようとする英語を取り上げます。義理の母ビバリーと良い関係を築きたいペニーが、空港への出迎えから夜の集まり... -
the Big Bang Theory
「bottle it up」の意味と使い方|『ビッグバン★セオリー』S08E09で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 言いたいことがあるのに、波風を立てたくなくて飲み込んでしまう。そんな小さな我慢が積もり積もって、ある日ふと重たくなっていた、と感じたことはありませんか。 その「感情をためこむ... -
the Big Bang Theory
「hire people to do stuff like errands」に見る、用事を人に頼み引き受ける英語|『ビッグバン★セオリー』S09E23で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は、『ビッグバン★セオリー』シーズン9 エピソード23から、用事を人に頼み、引き受ける英語を取り上げます。順番待ちや買い物の付き添いまで有償で頼めると知ったシェルドンが、スチ... -
the Big Bang Theory
「A proper apology requires three steps」に見る、謝罪を組み立てて差し出す英語|『ビッグバン★セオリー』S09E23で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は、『ビッグバン★セオリー』シーズン9 エピソード23から、謝罪を組み立てて差し出す英語を取り上げます。買い物の同行を巡ってエイミーを苛立たせたシェルドンが、「きちんとした謝... -
the Big Bang Theory
「crunch the numbers」の意味と使い方|『ビッグバン★セオリー』S08E09で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 電卓を片手に、買えるかどうか、間に合うかどうか、ひたすら数字とにらめっこする。そんな瞬間が、仕事でも暮らしでも、誰にでもあるはずです。 その「数字を計算する」を表す「crunch th... -
the Big Bang Theory
「come from a broken home」の意味と使い方|『ビッグバン★セオリー』S08E09で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 平気なふりをしていたのに、優しく「本当に大丈夫?」と聞かれた瞬間、こらえていた本音がこぼれ出てしまう。そんな場面があります。 その本音とともに飛び出す「come from a broken home... -
the Big Bang Theory
「I might just take you up on that」に見る、申し出を受ける英語とひとくくりの呼ばれ方|『ビッグバン★セオリー』S09E22で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回取り上げるのは、『ビッグバン★セオリー』シーズン9 エピソード22から、申し出を受ける英語と、ひとくくりの呼ばれ方を巡る会話です。アパートで卓上ゲームに一晩付き合ったシェルド... -
the Big Bang Theory
「a glass half-full kind of guy」の意味と使い方|『ビッグバン★セオリー』S08E09で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 同じ出来事でも、悪い面ばかり数える人もいれば、良い面を見つけてしまう人もいる。そんな人の違いを、ひとことで言い表したいと感じたことはありませんか。 そんなときにぴったりの「a g... -
the Big Bang Theory
「Can we give it a little more gravitas?」に見る、場面にふさわしい言葉の格を選ぶ英語|『ビッグバン★セオリー』S09E22で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回取り上げるのは、『ビッグバン★セオリー』シーズン9 エピソード22から、場面にふさわしい言葉の格を選ぶ英語です。ハワードの作業場で、開発中の試作機を初めて動かす場面が舞台にな...
