the Big Bang Theory– category –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 何年も前に手に入れた品物なのに、傷ひとつなく当時のまま大切に保たれている——そんなコレクションや愛用品が、あなたの手元にもありませんか。 そんな状態を表すのにぴったりの「in mint...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『ビッグバン★セオリー』シーズン6 第9話に登場する、駐車スペースをめぐる言い合いがエスカレートしていく場面です。シェルドンの指定席だった駐車スペースがハワードの新...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 結婚式の場面を思い浮かべるとき、純白のドレスをまとった花嫁がゆっくりと通路を進んでいく姿が、まっさきに目に浮かぶという方も多いのではないでしょうか。 そんな情景にぴったりの「w...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 急に予定が決まって、「直前の連絡で申し訳ないんだけど」と前置きしながら誰かを誘ったり、お願いごとをしたりした経験はありませんか。 そんなときにぴったりの「on short notice」を、...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『ビッグバン★セオリー』シーズン6 第8話に登場する、シェルドンが自室に仕掛けられたウェブカメラを見つけ、ハワードとラージを問いただしたうえで、ひとりの時間を必要と...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『ビッグバン★セオリー』シーズン6 第8話に登場する、ペニーの学友コールが帰ろうとするところをレナードが呼び止め、その場しのぎの作り話をでっち上げて牽制する場面のや...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『ビッグバン★セオリー』シーズン5第23話「The Launch Acceleration」は、結婚式の目前でハワードの宇宙ミッションが前倒しになるという知らせから始まります。夢を取るか結婚を取るかと...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 強がりや駆け引きをいったん脇に置いて、相手にまっすぐ本音を打ち明けたくなる――そんな覚悟の瞬間が、誰にでもありますよね。 そんなときに使える「level with」を、『ビッグバン★セオリ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『ビッグバン★セオリー』シーズン6 第8話に登場する、ハワードとラージが大学の地下室に忍び込み、泥棒か忍者かで役割を言い合いながら鍵開けに挑む場面のやりとりです。こ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 めったにない好機を前にして、断るべきか受けるべきか、背中を押されてようやく腹を決める――そんな決断の場面、ありますよね。 そんなときに登場する「turn down an opportunity」を、『...