the Big Bang Theory– category –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 仲のいい相手につい軽口を叩いたり、ちょっといじって反応を楽しんだり。そんな「からかい」が仲間内のコミュニケーションになっている、という場面に心当たりはありませんか。 そんなと...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 友達同士でじゃれ合うように冗談を言い合っていたら、相手が思いのほか本気にとってしまって、「いや、ふざけてただけだよ」と慌てて取りなすような場面が、ドラマには時々あります。 そ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『ビッグバン★セオリー』シーズン3 第23話に登場する、専門知識のない相手に作業を説明したり、素朴な質問を受け止めたりするときの言い回しです。屋上でレナードが、ペニ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 ちょっとしたことで相手が急にカッとなったり、感情を爆発させたりして、思わずたじろいでしまった経験はありませんか。 そんな様子を表す「flip out」を、『ビッグバン★セオリー』シーズ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 何かに夢中になりすぎて気が立っている相手に、「ちょっと落ち着いて」と声をかけたくなる場面が、日常にはよくあります。 そんなときに使える「chill out」を、『ビッグバン★セオリー』...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『ビッグバン★セオリー』シーズン3 第23話に登場する、格調高い単語を使ってあきれてみせたり、勝ち誇ってみせたりするときの言い回しです。ハワードとラージがシェルドン...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 誰かと意見がぶつかったとき、これ以上言い合っても平行線だと感じて、「まあ、見解の相違ということで」とその場を収めたくなることはありませんか。 そんなときに使える「agree to disa...

『ビッグバン★セオリー』シーズン4第10話「The Alien Parasite Hypothesis」では、エイミーが漏らしたある一言をめぐって、自分でも説明のつかない感情をシェルドンが理屈でねじ伏せようとします。原因の分からない体調不良のように自分の感情を扱い、可能...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 相手のもたつきや的外れな言い分に、思わず「もう、いいかげんにしてよ」と声をあげたくなったことはありませんか。 その苛立ちをやわらかく包む「for crying out loud」を、『ビッグバン...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『ビッグバン★セオリー』シーズン3 第22話に登場する、ひと騒動が収まった直後に交わされる素っ気ない一言です。レナードが恋人のペニーに語る昔話は、あるとっさの行動を...