daily life– category –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 かつて活躍した俳優やスポーツ選手について、「あの人はもう全盛期を過ぎたね」と英語で言いたくなったことはありませんか。 そんなときに使える「past one's prime」を、『ビッグバン★セ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 相手のやり方には賛成できないけれど、「この点だけは認めるよ」と公平に評価したくなる場面は、誰にでもありますよね。 そんなときに使える「give credit where credit is due」を、『ビ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 楽しい集まりやくつろいだ時間の途中で、急に仕事や用事に呼ばれて、「ごめん、行かなきゃ」と席を立った経験はありませんか。 そんなときにぴったりの「duty calls」を、『CHUCK』シーズ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 旅行や出張で家を空けるとき、ペットや植物の世話を誰かに頼んだことはないでしょうか。「留守のあいだ、ちょっと見ておいてね」とお願いする、あの何気ない一言。日常のなかで意外と出番...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 新しいことに挑戦しようとして、慣れた場所から一歩踏み出すのに勇気がいる――そんな場面に立ったことはないでしょうか。いつものやり方が一番ラクで安心、でもそこに留まっていては成長で...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 初めての場面や不慣れな状況で、「とりあえず、経験のある人のやり方に合わせよう」と、誰かに歩調を合わせた経験はありませんか。 そんなときにぴったりの「follow one's lead」を、『CH...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 人気や売上、あるいはストレスの数値が、もう測りきれないほど跳ね上がっている——そんな「桁外れ」の状況に出くわしたことはありませんか。 そんなときにぴったりの「off the charts」を...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 話し合いを重ねるうちに、ぼんやりしていた問題の核心がふっと一点に定まる――そんな「ここだ」という瞬間を感じたことはありませんか。ばらばらだった情報が一つの的に収束していく感覚は...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 それまで当たり前だと思っていたことが、ある経験をきっかけにガラリと見え方を変えた——そんな「目からウロコ」の瞬間を味わったことはありませんか。 今回の表現は「an eye-opener」。目...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 折り返しの連絡や、ちょっとした頼まれごとを、悪気なくうっかり忘れてしまった経験はありませんか。 そんなときにぴったりの「slip one's mind」を、『CHUCK』シーズン3第3話の序盤、引...